Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dar efecto
Vertaling van "dar efecto" in Engels
La dirección usa sus técnicas para dar efecto a esa acción.
The direction uses its techniques to give effect to that action.
Para dar efecto a esa política, se han preparado nuevas directrices ambientales.
To give effect to that policy, new environmental guidelines have been developed.
Se promulgan leyes y reglamentos especiales para dar efecto a ese derecho constitucional.
Specific proclamations and regulations are promulgated in order to implement this constitutional right.
Se están elaborando planes para dar efecto a estas recomendaciones.
Plans are being developed to implement these recommendations.
Se trata de una elección deliberada de los redactores a la que se debe dar efecto.
This is a deliberate choice of the drafters that must be given effect.
En muchos casos se habían adoptado las medidas necesarias para dar efecto a esas recomendaciones críticas.
Appropriate action to implement these critical recommendations had been initiated in most cases.
También consideramos útil exponer orientaciones procesales para dar efecto a esta resolución.
We also find it useful to set out procedural directions for giving effect to this ruling.
El orador desea saber qué se hace para dar efecto a esa recomendación.
He wished to know what if anything was being done to give effect to that recommendation.
Comienza a dar efecto dentro del cuerpo del pez.
It starts to give effect inside the body of the fish.
Es preciso dar efecto a esas palabras.
These words must be given effect.
Las dificultades encontradas al negociar, ratificar y dar efecto a tales acuerdos
Any difficulties encountered while negotiating, ratifying and giving effect to such agreements
La adopción de leyes y reglamentos para dar efecto a los compromisos internacionales
Adopting laws and regulations that seek to give effect to international commitments
Actualmente está en el proceso de dar efecto a las disposiciones de ambos tratados.
Barbados is now in the process of implementing the provisions of these treaties.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dar efecto bevatten
Synoniemen voor dar efecto in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1471. Exact: 1471. Verstreken tijd: 109 ms.
