Vertaling van "datos GPR" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Con pavimentos muy antiguos es a veces complicado obtener el espesor a partir de los datos GPR porque los materiales de la base y los subyacentes están mezclados y no aparece una reflexión clara entre las dos capas.
With very old pavements is sometimes difficult to obtain the thickness from the GPR data because the base material and the underlying are mixed and no clear reflection occurs between the two layers.
Todos estos elementos pueden ser identificados a partir de los datos GPR y en la mayoría de los casos las recomendaciones preliminares sobre los métodos para repararlos, pueden ser facilitados en el propio campo de trabajo.
All these elements can be identified from the GPR data and in most cases the preliminary recommendations on methods to repair, can be provided in the field of work itself.
Para topógrafos que desean mapear digitalmente los servicios públicos subterráneos detectados, DX Office Visión es el software de posprocesamiento con la mayor velocidad de conversión y la interfaz más intuitiva que convierte datos GPR en dibujos CAD.
For utility surveyors looking to map digitally the detected underground utilities, DX Office Vision is the post processing software with the fastest conversion speed and most intuitive interface to convert GPR data into CAD drawings for every user.
DX Office Visión es el software de posprocesamiento para servicios públicos de Leica Geosystems que permite a los usuarios del DS2000 mapear digitalmente los servicios públicos subterráneos detectados de manera sencilla convirtiendo los datos GPR en dibujos CAD.
DX Office Vision is Leica Geosystems' utility post processing software that allows DS2000 users to map digitally the detected underground utilities in a simple way by converting GPR data into CAD drawings.
Andere resultaten
Los datos del GPR proporcionan imágenes transversales de alta resolución del material explorado.
GPR data provides high-resolution cross-sectional images of the scanned material.
Asimismo, prosiguen las mediciones mediante ERT que complementarán los datos de GPR.
ERT measurements continue and will be used as a complement to GPR data.
El GPR suministra datos para la evaluación de nuevos trazados e identificación de obstáculos enterrados.
GPR provides data for the assessment of new lines and identification of buried obstacles.
Se recogieron muestras para la datación de radio-carbono y los datos iniciales de lecturas GPR parecen confirmar la presencia de estructuras subterráneas adicionales.
Samples were collected for radio-carbon dating and the initial data from GPR readings seem to confirm the presence of additional subterranean structures.
Presentamos todos los datos recogidos mediante el GPR en un mapa georreferenciado para mostrar la cobertura de los datos.
We display all GPR data collected in a georeferenced map to show data coverage.
Las líneas individuales de datos de GPR representan una sección (denominada perfil) del subsuelo.
The individual lines of GPR data represent a section (which is called profile) of the subsoil.
Pegasus:Stream representa el estado del arte en la captura móvil de datos GeoRadar (GPR).
The Pegasus:Stream represents innovation in mobile GPR data capture.
La captura de datos con GPR, las cámaras y el perfilador LiDAR le ofrecen un completo mapa 3D de servicios subterráneos, características de superficie de calidad topográfica y una solución de gestión de los datos completa.
Capturing data with GPR, cameras and a LiDAR profiler gives you an extensive 3D map of underground utilities, survey-grade surface features and a complete asset management solution.
También cuenta con una unidad de posicionamiento en la vía (RTPU) y un procesador de a bordo (OBP) para la interpretación en tiempo real de los datos del GPR.
It also features a rail-track positioning unit (RTPU) and onboard processor (OBP) for real time GPR data interpretation.
