We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
TextMark data
Esto podía ocurrir con los datos de TextMark leídos desde una línea serial de alta velocidad.
This could happen with TextMark data read from a high-speed serial line.
El importador de archivos EDF tenía un problema al importar los datos de TextMark con cadenas de textos largas.
The EDF file importer had a problem importing TextMark data with long text strings.
7.11c Nuevo Muestrear funciona mejor cuando se pide que los datos de TextMark se muestreen a tasas altas.
7.11c New Sampling works better when you ask for TextMark data sampled at high rates.
El importador ASCII (texto) podía obtener los tiempos de los datos de TextMark confundidos.
The ASCII (text) importer could get the times of TextMark data confused.
Andere resultaten
Los datos de línea serial TextMark permiten configurar todos los códigos (solo configurar un número más grande).
Serial line TextMark data allows all codes to be set (just set a larger number).
4.24 Nuevo El importador de archivos axón reconoce ahora los canales de datos TextMark.
4.24 New The importer for Axon files now recognises TextMark data channels.
El importador del archivo Plexon importa ahora todos los eventos como datos TextMark para que toda la información codificada esté disponible.
The Plexon file importer now imports all events as TextMark data so that all coded information is available.
Los datos TextMark leídos desde una línea serial durante un muestreo ya no incluyen los caracteres que se habían recibido antes de iniciar el muestreo.
TextMark data read from a serial line during sampling no longer includes characters that were received before sampling started.
Si se utilizaba el diálogo de configuración de canal para establecer los datos TextMark utilizando una línea serial en 115.000 Baudios, no funcionaba.
If you used the channel configuration dialog to set TextMark data using a serial line at 115,000 Baud, this did not work.
Los elementos de TextMark con un primer código de marcador que no sea 00 están ahora coloreados utilizando el mismo mapa de colores que los datos de WaveMark.
TextMark items with a first marker code that is not 00 are now coloured using the same colour map as WaveMark data.
El diálogo TextMark se abre en un espacio de tiempo razonable si su fichero de datos tiene gran cantidad de elementos de TextMark.
The TextMark dialog opens in a sensible time if your data file has a huge number of TextMark items.
4.07 Nuevo Ahora puede leer datos de línea serial directamente en un canal TextMark durante el muestreo y configurar opcionalmente el código del marcador.
4.07 New You can now read serial line data directly into a TextMark channel during sampling and optionally set the marker code.
Olvidé guardar los datos de la sesión antes de reiniciar el programa.
I forgot to dump the session data before restarting the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
