Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
datos16
Bedoelde u: datos
Examples with "datos16" and their translation in Engels
A raíz de la sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea sobre la Directiva de conservación de datos16, la Comisión hará un seguimiento de las novedades legislativas a nivel nacional.
Following the judgment of the European Court of Justice on the Data Retention Directive16, the Commission will continue monitoring legislative developments at national level.
El Grupo de Trabajo Ambienta tiene una base de datos16 que es un excelente apoyo para ayudarlo a encontrar productos de cuidado personal que sean libres de sustancias químicas potencialmente peligrosas.
The Environmental Working Group has a great database16 to help you find personal care products that are free of potentially dangerous chemicals.
En cuarto lugar, a partir de 2014, se cuenta con una financiación importante de la UE en el marco del Fondo Europeo Marítimo y de Pesca (FEMP) para que los Estados miembros puedan mejorar la recopilación de datos16.
Fourth, as of 2014, there is significant EU funding under the European Maritime and Fisheries Fund (EMFF) to allow Member States to improve data collection16.
Asimismo tiene en cuenta los dictámenes del Supervisor Europeo de Protección de Datos16, del Grupo de trabajo del artículo 29 sobre protección de datos17 y de la Agencia Europea de Derechos Fundamentales18.
It also takes into account the opinions of the European Data Protection Supervisor16, the Article 29 Working Party on Data Protection17 and the Fundamental Rights Agency18.
Andere resultaten
La situación actual se caracteriza, entre otros, por los siguientes datos15.
The current situation can be summed up by the following figures15
Se debería adaptar en consecuencia la legislación sobre bases de datos11.
The legislation for databases should be modified as a result11.
Otros hechos y datos14 son intencionalmente escamoteados a los jóvenes por gobiernos y laboratorios farmacéuticos.
Other facts14 are deliberately concealed to young people by governments and pharmaceutical companies.
La información espacial contribuirá sustancialmente a las operaciones no espaciales refinando el conocimiento y ampliando la recogida de datos10.
space-based information will contribute substantially to non-spaced-based operations by fine-tuning knowledge and broadening data collection10
En 2011, la Comisión presentará propuestas para un nuevo marco jurídico de protección de datos12.
The Commission will present proposals for a new general data protection legal framework in 2011.12
Lo que enriquece nuestra vida no es lo que recibimos, sino lo que damos16.
It is not what we receive that enriches our lives, it is what we give.
Estas valoraciones son importantes, especialmente ante el actual debate sobre la conveniencia o no de unos requisitos más estrictos para la conservación de los datos11.
Such assessments are important, notably in the current debate regarding stricter data retention requirements11.
Hay datos10 que indican que aprovechar la capacidad de la naturaleza de absorber o controlar impactos en zonas urbanas y rurales puede ser un modo de adaptación más eficaz que centrarse simplemente en la infraestructura física.
Evidence10 suggests that working with nature's capacity to absorb or control impact in urban and rural areas can be a more efficient way of adapting than simply focusing on physical infrastructure.
El acceso a los datos por parte de los CCR también mejorará con las nuevas normas sobre recopilación de datos10.
RACs will also have better access to data under the new data collection rules10.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor datos16 in het Spaans
Resultaten: 76. Exact: 4. Verstreken tijd: 59 ms.
