Vertaling van "datosde" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que muestra que solo usan mis datosde la manera que nos pusimos de acuerdo.
that shows they're only using my datain a way that we agreed.
La base de datosde medicamentos recetados proporciona acceso a todo el historial de prescripción de los pacientes y sería accesible a todos los prescriptores y dispensadores.
The prescription drug database provides access to the entire prescription history of patients and be accessible to all prescribers and dispensers.
Ofrece la capacidad de buscar en la base de datosde precios y de solicitar y adquirir nuevos precios
Provides ability to search the price database and to request and acquire new prices
Su propósito es permitir el registro sistemático, el análisis, la interpretación y la comparación de los datosde mortalidad y morbilidad recolectados en diferentes países o áreas, y en diferentes momentos.
Its purpose is to allow the systematic registration, analysis, interpretation and comparison of mortality and morbidity data collected in different countries or areas, and at different times.
Si los datosde registro están disponibles, entonces haga verificación cruzada con la autoridad que emitió la licencia para que el sitio web funcione.
If the registration details are available, then cross check with the governing authority which has issued the license to operate on the authority's website?
De bases de datos oficiales y públicamente disponibles, se tomaron los datosde muerte materna y de recién nacidos registrados, de 2005 a 2014.
Maternal mortality and registered live births data was taken from publicly available official data for the years 2005 to 2014.
Las evidencias de que la ECA de 90 kDa puede ser un marcador eficiente de la hipertensión son fruto del cruzamiento de datosde una serie de estudios con ratones y seres humanos.
The evidence that 90 kDa ACE can be an efficient marker for hypertension is the fruit of cross-checking data from a series of studies of mice and human beings.
Al utilizar el Servicio, Vd. autoriza la transferencia deinformación a países que se encuentran fuera de su país de residencia, en losque es posible que se observe una normativa en materia de protección de datosde carácter personal distinta a la de su país.
By using the Service you consent to the transfer of information to countries outside of your country of residence, which may have different personal data protection rules than in your country.
Dicho esto, NDiiD es capaz de proporcionar funcionalidades similares a las de apps o paginas web, mientras registra datosde rendimiento analítico en sus DiiD, pero con la gran diferencia de no hacer ninguna concesión a la privacidad y seguridad del usuario.
NDiiD can provide similar functionality of apps or websites, while collecting analytic performance data on your DiiD, without compromising privacy or security of the user. This means your company will be privacy compliant around the globe.
Desde KLog 0.9.8 es posible añadir, eliminar o editar satélites en la base de datosde KLog así como también importar y exportar listas de satélites.
From KLog 0.9.7 you will be able to add, remove or edit satellites to the KLog DB and you will also be able to import or export satellites data lists.
728111111 en el Banco BAC y seguidamente enviar una fotografia a indicando los datosde la persona inscrita así como las categorías a participar.
728111111 in the Bank BAC and then send a picture to indicating the data of the person registered as well as the categories to participate.
Para seleccionar otro idioma para la película importada, deseleccione Igual que el idioma de la IUy seleccione el idioma que desee del menú desplegable Idioma predeterminado para ver datosde la película.
To select another language for the imported movie, deselect Same as UI language and select the desired language from the Default language for viewing movie data drop down menu.
Los datosde la tarjeta serán guardados en forma segura dentro de su cuenta de PayPal, y podrá utilizar su cuenta en y otros sitios web comerciales que acepten PayPal.
The card datosde be safely stored in your PayPal account, and you can use your account and other commercial websites that accept PayPal.
