Vertaling van "de InControl" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La información a través de InControl le ayuda a tomar mejores decisiones dondequiera que esté.
Information via InControl helps you to make better decisions wherever you are.
La tecnología intuitiva de InControl puede ayudarte a llegar a tu destino, reproducir tu música favorita e incluso localizar el vehículo en caso de robo, su objetivo es hacerte la vida más fácil y divertida.
The intuitive InControl technology can help you navigate to your destination, stream your favourite music and even track a stolen vehicle, making life more rewarding, hassle-free and enjoyable.
Además, si dispone de InControl Secure y ha confirmado el robo de su vehículo, se realizará un seguimiento activo de la ubicación de este.
In addition, if you have Secure Tracker and have confirmed your vehicle as stolen then the location of your vehicle will be actively tracked.
¿Qué ocurre si dispongo de InControl Secure y roban mi vehículo?
What happens if I have Secure Tracker and my vehicle is stolen?
El Operador del sitio es responsable únicamente del cumplimiento de aquellos pedidos que se hayan realizado en el Sitio o a través de InControl Touch Map Updater.
Site Operator is responsible only for the fulfilment of those orders, which were placed on the Site or via the Toolbox.
Los términos y condiciones relacionados con la apertura de la Cuenta de usuario están regulados por los Términos de uso del Sitio o de InControl Touch Map Updater.
The terms and conditions related to the opening of the User account are regulated by the Terms of Use of the Site or the Toolbox.
¿Debo afrontar gastos adicionales si utilizo los servicios de InControl?
Do I incur any additional costs by using the InControl services?
Hay disponibles dos tamaños de tarjeta SIM, en función del sistema de infoentretenimiento de InControl que elijas.
There are two available SIM card sizes, depending on your choice InControl infotainment system.
Deberá introducir el PIN de InControl para que se pueda procesar su solicitud.
You will be required to enter your InControl PIN for your request to be processed.
Si se intenta utilizar una función de InControl Remote deshabilitada, se recibirá un mensaje de error que explica por qué está deshabilitado el botón.
When attempting to use a disabled InControl Remote feature, you will be presented with an error message explaining why the button is currently disabled for example
Descarga e instala la aplicación de inicio de InControl Apps en tu smartphone.
Download and install the InControl Apps launcher on your smartphone.
Sin embargo, el nombre de usuario y la contraseña de la cuenta de InControl Remote serán los mismos para ambos dispositivos.
However, the InControl Remote account username and password will be the same for both devices.
La base de datos de Spotify de más de 30 millones de canciones es tan fácil de usar a través de la pantalla táctil de InControl como en un ordenador portátil o smartphone.
Spotify's database of over 30 million songs is just as easy to enjoy via your InControl Touchscreen as it is through a laptop or smartphone.
