El transporte está implícito en el modelo de MIP y se vuelve explícito cuando se lo identifica como una rama de la economía.
Transportation is implicit inside the Input Output model, and is made explicit when identified as a branch in the economy.
Un punto clave en el análisis de MIP es la disponibilidad de la Matriz de Insumo Producto.
A crucial point in the Input Output analysis is the availability of the I O tables.
La compañía aplica para los años métodos de MIP y la agricultura ecológica.
The company applies for years IPM methods and organic farming.
Un programa efectivo de MIP aprovecha estas características particulares del cultivo del champiñón.
An effective IPM program takes advantage of these particular characteristics of mushroom growing.
Durante el proyecto, la integración de MIP fue demasiado laboriosa.
MIP integration proved too laborious during the project period.
Son difíciles de controlar a través de estrategias de MIP.
They are difficult to control through IPM strategies.
El paraquat cumple una función clave en los sistemas de MIP.
Paraquat has a key role in IPM systems.
Control biológico mejorado en sistemas prácticos de MIP.
Improved biological control in practical IPM systems.
Se crearon después nanopartículas de MIP utilizando técnicas baratas de polimerización a gran escala.
MIP nanoparticles were then created using large-scale, cost-effective polymerisation techniques.
Utilizando el enfoque de MIP en las escuelas y servicios de guardería tiene muchos beneficios.
Using the IPM approach at schools and childcare facilities has many benefits.
Las prácticas de MIP están diseñadas para tener un impacto mínimo sobre el medio ambiente.
IPM practices are designed to have minimal impacts on the environment.
Asesoramiento sobre políticas, capacitación e intercambio de información en apoyo de programas nacionales de MIP.
Policy advice, training and information exchange in support of national IPM programmes.
Las comunidades agrícolas necesitan poder acceder fácilmente a información sobre los insumos de MIP adecuados.
Farmers need ready access to information on appropriate IPM inputs.