Medio con abrazadera o diseño de brida para fácil mantenimiento y limpieza.
Middle with clamp or flange design for easy maintenance and clean.
El acoplamiento de brida crea una conexión segura que previene el deslizamiento rotacional.
The flange coupling creates a secure connection that prevents rotational slippage.
Existen varias aplicaciones para las que podrían considerarse los calentadores de brida.
There are several application purposes that a flanged heater might be considered for.
La mejor opción para precalentar petróleo crudo es un calentador eléctrico de brida.
The best option for preheating crude oil is an electric flanged heater.
Uniones de brida permiten el uso de componentes de una manera modular.
Flange unions permit the use of components in a modular fashion.
Los calentadores de agua de brida y de rosca son básicamente iguales.
Flanged and screw plug water heaters are basically the same.
Como todos los otros modos de brida el interruptor especial trae la regeneración.
Like all the other flange modes the special switch brings up the regeneration.
Nuestras grúas de mayor capacidad, fabricadas con vigas de brida ancha.
Our highest capacity cranes, made from wide flange beams.
El ingeniero instaló un acoplamiento de brida para conectar eficazmente los dos ejes giratorios.
The engineer installed a flange coupling to connect the two rotating shafts effectively.
El técnico recomendó un acoplamiento de brida por su resistencia y durabilidad bajo presión.
The technician recommended a flange coupling for its strength and durability under pressure.
Un acoplamiento de brida permite un desmontaje rápido cuando se necesitan reparaciones.
A flange coupling allows for quick disassembly when repairs are needed.
Es por eso que tantas instalaciones prefieren los elementos calefactores de brida.
That's why so many facilities prefer the flange heating element.
Para calentar tanques grandes los calentadores de brida son una solución más práctica.
For heating large tanks flanged heater are a more practical solution.