La plaza de comidas presenta favoritos locales junto a populares restaurantes de cadena.
The food court features local favorites alongside popular chain restaurants.
El área comercial tiene una gran mezcla de boutiques y tiendas de cadena.
The shopping precinct has a great mix of boutiques and chain stores.
Debes definir una variable de cadena para gestionar tus datos de texto.
You should define a string variable to manage your text data.
Expresión de cadena desde la que se devuelven los caracteres del lado izquierdo.
Required. string expression from which the rightmost characters are returned.
El protector de cadena le da un aspecto elegante y aerodinámico a la bicicleta.
The chain case provides a sleek and streamlined look to the bicycle.
Ajustar el desviador puede ayudar a prevenir deslices de cadena durante paseos intensos.
Adjusting the derailleur can help prevent chain slips during intense rides.
Asegúrate de que el protector de cadena esté bien sujeto antes de montar.
Make sure the chain guard is securely fastened before riding.
Siempre revisa el protector de cadena antes de salir a pasear.
Always check the chain guard before going on a ride.
Este colgante de plata presenta un diseño de cadena con acabado envejecido.
This silver necklace features a chain design with an antique finish.
Este extensor de cadena altera fácilmente la altura de sus cestas colgantes.
This chain extender easily alters the height of your hanging baskets.
Es necesario desactivar el freno de cadena para cortar con la sierra.
The chain brake must be disengaged before cutting with the saw.
Rebosante de encanto, tomar un descanso de los hoteles de cadena.
Overflowing with charm, take a break from the chain hotels.
Este es un hotel de cadena corporativa y la decoración lo refleja.
This is a corporate chain hotel and the decor reflects that.