En caja de papel laminado, con cubierta de capa brillante o mate.
In laminated paper box, with glossy or matted layer cover.
La función de capa más próxima al puntero se utiliza para el ajuste.
The layer feature closest to the pointer is used for snapping.
Crearemos los efectos utilizando solamente modos de fusión y máscaras de capa.
You will create the effects using only blend modes and layer masks.
Cubre con las mitades de pera en lata que harán de capa intermedia.
Cover with the canned pear halves that will make the middle layer.
Utiliza una máscara de capa para sustituir un fondo por otro.
Use a layer mask to replace one background with another.
Para mayor claridad, puedes usar emojis como nombres de capa.
For better clarity, you can use emojis as layer names.
A veces, puede encontrar problemas con estas máscaras de capa.
Sometimes, you might encounter problems with these layer masks.
Añada la acción, el patrón y el estilo de capa a Photoshop.
Add the action, pattern, and layer style to Photoshop.
Se pone de capa caída cuando los planes cambian de repente sin explicación.
She gets out of sorts when plans change suddenly without explanation.
Parecía de capa caída después de suspender el examen otra vez.
She seemed really down on her luck after failing the exam again.
Su carrera estaba de capa caída después de una serie de malas actuaciones.
His career was on the skids after a series of poor performances.
Ha estado de capa caída toda la semana desde que cancelaron su proyecto.
She's been in the dumps all week since her project got canceled.
Parecía algo de capa caída después de la reunión con su jefe.
He seemed a bit out of sorts after the meeting with his boss.