Los precios en fábrica se detallaron claramente en el acuerdo de compra.
Ex works pricing was outlined clearly in the purchase agreement.
Toda solicitud de compra debe incluir detalles sobre los artículos y sus costos.
Every purchase requisition should include details about the items and their costs.
Su saldo fluctuaba con frecuencia debido a sus hábitos de compra en línea.
Her cash balance fluctuated frequently due to her online shopping habits.
Los comerciantes a menudo se unen para ofrecer una experiencia de compra diversa.
Retailers often merchandise together to provide a diverse shopping experience.
En el presente, muchos factores influyen en nuestras decisiones de compra.
In the short run, many factors influence our purchasing decisions.
Calcular el costo total de un producto puede informar mejores decisiones de compra.
Calculating the lifetime cost of a product can inform better purchasing decisions.
Sus hábitos de compra lo llevan a menudo a las mismas tiendas cada semana.
His shopping habits often lead him to the same stores each week.
Los empleados pueden invertir en la empresa mediante el programa de compra de acciones.
Employees can take a stake in the company through the stock purchase program.
Las tiendas de juguetes físicas crean una experiencia de compra nostálgica para las familias.
Brick and mortar toy stores create a nostalgic shopping experience for families.
Los clientes aprecian una interfaz imparcial, mejorando su experiencia de compra en línea.
Customers appreciate a neutral interface, enhancing their shopping experience online.
Siempre busco el precio de oferta antes de tomar decisiones de compra.
I always look for the sale price before making purchase decisions.
Cada vez que necesitamos materiales, se debe presentar una solicitud de compra adecuada.
Every time we need materials, a proper purchase requisition must be submitted.
Están esperando que se apruebe la solicitud de compra antes de seguir adelante.
They are waiting for the purchase requisition to be approved before moving forward.