She tends to go overboard when buying gifts for her children.
Ella tiende a pasarse de la raya cuando compra regalos para sus hijos.
His buying choices reflect his commitment to supporting local businesses.
Sus elecciones de compra reflejan su compromiso de apoyar a los negocios locales.
We discussed the buying strategy for the new office equipment today.
Hoy discutimos la estrategia de adquisición para el nuevo equipo de oficina.
Our procurement manager created a strategy to streamline the buying process.
Nuestro gerente de compras creó una estrategia para optimizar el proceso de compra.
She trotted out the old chestnut about money not buying happiness.
Ella sacó la cosa muy trillada de que el dinero no compra la felicidad.
Her experience as a procurement manager helped streamline the buying process.
Su experiencia como responsable de adquisiciones ayudó a agilizar el proceso de compra.
He goes bananas over that band, buying every album and concert ticket.
Él se vuelve loco con esa banda, compra todos los discos y entradas.
He got burned buying off-plan apartments that were never actually completed.
Salió escaldado comprando pisos sobre plano que en realidad nunca se terminaron.
That dirty trick of buying votes completely undermined the democratic process.
Ese juego sucio de comprar votos socavó por completo el proceso democrático.
After the health report, she became cautious about buying processed food.
Después del informe de salud, se volvió cautelosa al comprar alimentos procesados.
I always check my pantry before buying groceries to avoid waste.
Siempre reviso mi despensa antes de ir al super para evitar desperdicios.
He held his ground about saving money instead of buying another gadget.
Se mantuvo firme en ahorrar dinero en lugar de comprar otro aparato.
At the reunion, every former student took turns buying a round.
En la reunión, cada exalumno fue turnándose para pagar una ronda.