Nuestro marco debería contenter tanto políticas generales de conjunto como acciones concretas.
Our framework should contain of both overall general policies and concrete actions.
Trabajar con los movimientos cuando se integran en el plan pastoral de conjunto.
Work with movements when they are integrated into the overall pastoral plan.
La interdependencia de los problemas nucleares exige un enfoque de conjunto.
In view of their interdependence, nuclear problems call for a comprehensive approach.
Es la primera vez que han presentado propuestas de conjunto.
It is the first time that they have submitted comprehensive proposals.
Ampliar la internalización a otros modos de transporte mejoraría la sostenibilidad de conjunto.
Extending internalisation to other modes of transport improves overall sustainability.
Es un observación neutral y estaría en consonancia con nuestra política de conjunto.
This is a neutral would be in line with our overall policy.
En el escenario, el extra creó un ambiente animado durante las escenas de conjunto.
On stage, the super created a lively atmosphere during the ensemble scenes.
Devuelve una vista de conjunto de los valores contenidos en este mapa.
Returns a collection view of the values contained in this map.
Más a menudo se utiliza un router para este tipo de conjunto.
Most often a router is used for this type of set up...
La cabeza es una especie de conjunto poético para tu nota.
The lede is sort of a poetic set-up for your story.
Este enfoque permitirá que todos los temas se examinen de conjunto.
That approach will allow all issues to be discussed together.
También lee primero el valor de conjunto de caracteres del sistema.
It also reads the characters set value from the system first.
Araña de conjunto con el recipiente se retira, sin bombillas.
Chandelier set with the bowl is removed, without bulbs.