El amor por la aventura del rider alimentó su deseo de conquistar nuevas pistas.
A boarder's love for adventure fueled their desire to conquer new slopes.
A pesar de su tamaño pequeño, era muy difícil de conquistar.
Despite its small size, it was very difficult to conquer.
Debe haber venido del espacio exterior para tratar de conquistar la Tierra.
It must have come from outer space, trying to take over Earth.
Ahora, Victoria está a punto de conquistar al resto del mundo.
Trató de conquistar el corazón de ella con regalos, pero la sinceridad importaba mucho más.
He tried to win her heart with gifts, but sincerity mattered far more.
Él trató de conquistar el corazón de la chica con flores y notas dulces.
He tried to win the heart of the girl with flowers and sweet notes.
Un punto estratégico difícil de conquistar y que goza de increíbles vistas.
A strategic point difficult to conquer and that enjoys incredible views.
Por lo tanto, este tipo de enemigo es imposible de conquistar.
Therefore, this kind of enemy is impossible to conquer.
Hemos de conquistar la razón para volver a ser lo que éramos.
We have to conquer the reason to be again what we were.
Trata de conquistar pequeñas partes de tu guion a la vez.
Try to conquer small parts of your script at a time.
Aquellos que no tienen fuego son fáciles de conquistar y manipular.
Those who have no fire are easy to conquer and manipulate.
Todos trataron de conquistar este destino, aunque solo unos pocos lo lograron.
All tried to conquer this destination, however only a few succeeded.
Cada uno de los cinco ambientes cuenta con diez etapas difíciles de conquistar.
Each of the five environments offers ten challenging stages to conquer.
