Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conquered
Vertaling van "conquered" in Spaans
Definitie
And the fever called "living" was conquered at last.
Y la fiebre llamada "vida" al fin se ha conquistado.
Edessa resisted for weeks but was conquered following a long siege.
Edesa resistió durante semanas, pero fue conquistado tras un largo asedio.
He has sailed all the seas and has conquered countless treasures.
Ha navegado por todos los mares y ha vencido miles de tesoros.
They have conquered death and unveiled the mysteries of the universe.
Han vencido a la muerte y descifrado los misterios del universo.
For the emperor, conquered lands themselves were the greatest spoils of war.
Para el emperador, las tierras conquistadas eran el mayor botín de guerra.
The soldiers marched proudly with plundered goods from the conquered city.
Los soldados marchaban orgullosos con el botín de la ciudad conquistada.
The king's wealth expanded beyond all measure as new lands were ruthlessly conquered.
Las riquezas del rey aumentaron sin medida mientras nuevas tierras eran conquistadas.
The empire's divide and rule policy kept the conquered territories from uniting.
La política de divide y vencerás del imperio evitó que los territorios conquistados se unieran.
Colors, silence and smells of the island we have conquered.
Colores, olores y el silencio de la isla que hemos conquistado.
Historical narratives show the tug-of-war between conquerors and the conquered.
Las narrativas históricas muestran el forcejeo entre conquistadores y conquistados.
Historians debated the significance of spoils taken from conquered lands.
Los historiadores debatieron la importancia de los botines tomados de tierras conquistadas.
I thought women had already conquered all their rights where I lived.
Pensé que las mujeres ya habían conquistado todos sus derechos donde yo vivía.
Olson, without doubt, is conquered by the beauty of solipsism.
Olson, sin embargo, es conquistado por la belleza del solipsismo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met conquered: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
conquer the world v.
dominar el mundo · conquistar el mundo
"The emperor sought to conquer the world through military might."
divide and conquer v.
dividir y vencer
"The team decided to divide and conquer the project tasks."
conquer one's fears v.
vencer los miedos
"She decided to conquer her fears and speak in public."
Synoniemen voor conquered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12362. Exact: 12362. Verstreken tijd: 51 ms.
