Si solo sigues cuentas similares, tu feed se convierte en una cámara de eco.
If you only follow similar accounts, your feed becomes an echo chamber.
El grupo político vivía en una cámara de eco, ignorando todos los argumentos contrarios.
The political group lived in an echo chamber, ignoring all opposing arguments.
Las redes sociales pueden romper la mentalidad insular o reforzar cámaras de eco y prejuicios.
Social media can either break the island mentality or reinforce echo chambers and prejudice.
Al marginar las voces disidentes, crearon una cámara de eco de acuerdo.
By sidelining dissenting voices, they created an echo chamber of agreement.
Para evitar una cámara de eco, leo diarios de distintas perspectivas políticas cada día.
To avoid an echo chamber, I read newspapers from different political perspectives daily.
El antiguo anfiteatro servía como una gran cámara de eco durante la actuación.
The old amphitheater served as a grand echo chamber during the performance.
El documental critica a los canales de televisión por crear una cámara de eco de miedo.
The documentary criticizes television channels for creating an echo chamber of fear.
Su investigación sufrió porque el equipo trabajó dentro de una cámara de eco de puro acuerdo.
Their research suffered because the team worked inside an echo chamber of agreement.
La respuesta de eco llega al host A y el flujo está completo.
The echo reply reaches host A and the flow is complete.
Los foros en línea pueden convertirse fácilmente en una cámara de eco donde nadie cuestiona nada.
Online forums can easily turn into an echo chamber where nobody questions anything.
Después de evaluar la expresión, aparecerá rosa en el área de eco.
After evaluating the expression, rose will appear in the echo area.
Elimina el ruido de ambas direcciones y contiene un cancelador de eco robusto.
Removes noise from both directions and contains a robust echo canceller.
Es como si existiera un perfecto punto de eco justo aquí.
It's like there's some perfect echo point right here.