Vertaling van "de edificaciones construidas" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of buildings built
of buildings constructed
Allí podrás disfrutar del paisaje único conformado por cientos de edificaciones construidas entre las décadas del 20 y el 40 que se caracterizan por el colorido y la proyección geométrica.
There you can enjoy the unique view of hundreds of buildings built between the 20s and 40s, characterized by their color and geometric projection.
Me encontré ante paredes antiguas de edificaciones construidas con la cantería más fina de los incas.
I found myself before the ruined walls of buildings built with some of the finest stonework of the Incas.
El gran número de edificaciones construidas alrededor del mundo que usan esta tecnología, es una prueba clara del interés generado por la innovación.
A large number of buildings constructed all over the world using this technology, is a clear proof of interest generated by the innovation.
Ellos están constituidos principalmente por restos de edificaciones construidas de madera, piedras, ladrillos u otros materiales, los cuales también pueden contener abono y diversos deshechos municipales.
They consist mainly of the remains of buildings constructed out of wood, stones, bricks, or other materials and may also include traces of manure and diverse municipal wastes.
En este trabajo, se estudió el comportamiento sísmico de edificaciones construidas con una tipología de mampostería no reforzada (MNR).
In this work, the seismic behavior of buildings built with unreinforced masonry (MNR) was studied.
La Masía Catalana es un complejo de edificaciones construidas en el año 1974, concebido inicialmente como un belén monumental, dónde se pueden contemplar diferentes elementos característicos del ámbito rural de la vida catalana: herramientas campestres, animales domésticos y de cría, entre otros.
Masia Catalana <br/>Salou.Costa Dorada 4 This is a complex of buildings constructed in 1974, initially conceived as a monumental crib, where you can see different elements characteristic of rural life catalan countryside tools and pets and breeding.
El comportamiento sísmico de edificaciones construidas de madera maciza
Saben ustedes que existe un importante número de edificaciones construidas, la mayoría hace ya mucho tiempo y en suelo no urbanizable, y para las que ha prescrito el plazo para la restitución de la legalidad urbanística.
You are aware that a significant number of buildings have been constructed, the majority some time ago, on non urbanizable land and that the proscription period allowed for the restoration of legality has now passed.
De qué responden: De los daños materiales causados respecto de edificaciones construidas y obras en los edificios existentes para cuyos proyectos se solicite la licencia de edificación a partir de la entrada en vigor de la ley.
What answer: Of the material damage in respect of works constructed buildings and existing buildings whose projects for building license is requested from the entry into force of the law.
La arquitectura de Madrid, en la que historia y modernidad se fusionan, te ofrece un excelente panorama de edificaciones construidas por nuestros ancestros que coexisten en armonía con las últimas innovaciones arquitectónicas.
Madrid architecture is where history and modernity are merged. It offers an excellent building landscape constructed by our ancestors that coexists harmony with the latest new buildings.
De esta forma, el presente trabajo ofrece un modelo de evaluación de la vulnerabilidad sísmica de edificaciones construidas con muros de hormigón reforzado basado en funciones de vulnerabilidad, las cuales involucran aspectos estructurales y constructivos del medio colombiano.
Thus, the present paper offers a model to assess the seismic vulnerability of buildings that have reinforced concrete walls, based on vulnerability functions, which consider structural and building matters of the Colombian environment.
Se trata de un conjunto de edificaciones construidas entre los siglos XII al XVIII.
Paseando por el casco antiguo de Barcelona, junto a la catedral, encontramos el Museo 'Frederic Marès', ocupando un conjunto heterogéneo de edificaciones construidas alrededor de un magnifico patio central.
Strolling around the old district of Barcelona, next to the cathedral, we come across the 'Frederic Marès' Museum, which occupies a heterogeneous complex of edifices built around a magnificent central courtyard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor de edificaciones construidas in het Spaans
