We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Como si se tratase de un hechizo, sucumbimos a la gran belleza de este edifico histórico que nos transporta nada más entrar.
As if under a spell, we succumb to the great beauty of this historic building which transports us from the moment we enter.
Los arquitectos y los artesanos hicieron de este edifico una residencia impoluta con todos los equipamientos necesarios.
The architects and the craftsmen did their best to make a remarkable residence with the all amenities that you need.
La ubicación de este edifico es muy privilegiada debido a que se sitúa a unos 20 metros de las pistas de esquí.
It is located less than 20 meters from the slopes, facing the lockers, in a quiet area.
Sobre la valla, una vista en 3D del futuro edificio indicaba que aquello no había que perderlo de vista, y en los años posteriores fuimos siguiendo la evolución de las obras tanto de este edifico como las de otros cuantos en el área.
On the fence, a 3D view of the future building indicated that we shouldn't lose sight of it, and in the following years we followed the evolution of the works of this building as well as some others in the area.
Los usuarios de este edifico gozan de una exclusiva ubicación, excelentes servicios, alta tecnología y hermosas vistas de la ciudad.
This building offers to its users an exclusive location, excellent amenities, innovative technological services and inspiring views of Mexico City.
Acabados de lujo y diseño vanguardista hacen de este edifico una oportunidad excelente de inversión en el corazón de Barcelona, único por su ambiente cosmopolita e internacional, por la belleza de sus calles semipeatonales y por la elegancia de sus edificio antiguos.
Luxury finishes and avant-garde design make this building an excellent investment opportunity in the heart of Barcelona, unique for its cosmopolitan and international atmosphere, for the beauty of its semi-pedestrian streets and for the elegance of its old buildings.
Aunque en su interior no encontrarás una extensa colección de obras de arte, tanto el exterior como el interior de este edifico traslada a quien lo visita a las grandes mansiones residenciales del Chicago del siglo XIX.
Travel back in time. Although you will not find a large art collection inside, both the exterior and the interior of this building will transport the visitor back to the great mansions of nineteenth-century Chicago.
La fachada y el interior de este edifico típico granadino han sido diseñados por Clara y Lorenzo del Castillo, con combinaciones de colores y diseños modernos.
The facade and interior of this traditional Granadino building have been designed by Clara and Lorenzo del Castillo to include a mixture of colors and trendy designs.
MediaCity UK - Admira la increíble arquitectura de este edifico, construido en los Muelles, hogar de la BBC y de la ITV, y donde trabajan algunas de las estrellas más famosas
MediaCity UK - Admire the stunning modern architecture of this recently built area of The Quays, home to the BBC and ITV and where some of the most well-known TV shows are now recorded.
Al centro de este edifico, hay un elevador el cual tiene unos paneles de vidrio en el piso para poder ver como se pierde el suelo al subir de pisos.
Well, there is a rather fast elevator running right through the center of it, it has a glass window so you can see the floor get farther and farther as it pulls you up.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
