Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de este elemento de programa
Vertaling van "de este elemento de programa" in Engels
this program element
En consecuencia, el Foro tal vez desee volver a ocuparse de este elemento de programa y tratar de resolver los párrafos sobre los cuales aún no se logra consenso.
The Forum may therefore wish to revisit this programme element and seek to resolve those paragraphs on which consensus has yet to be achieved.
Así pues, según los Estados Unidos, la única inferencia razonable es que ninguna financiación concedida en el marco de este elemento de programa produce tecnología que la división de productos militares de Boeing pueda compartir con su división de aeronaves civiles.
According to the United States, the only reasonable inference therefore is that any funding under this program element does not produce technology that Boeing's military division would be able to share with its civil aircraft division.
Resulta pues difícil de entender que la Unión Europea haya descubierto algo sobre el potencial de doble uso de este elemento de programa en 2007 que haya cambiado su opinión.
It is thus difficult to see how the European Union discovered something about the dual-use potential of this program element in 2007 that changed its view.
Hemos examinado la evaluación que hizo el Sr. Rumpf de las actividades de investigación y desarrollo de este elemento de programa que tienen potencial de doble uso en LCA.
We have reviewed Mr Rumpf's assessment of the R&D involved in this program element that is potentially dual-use to LCA.
No nos convence el argumento de la Unión Europea de que en enero de 2006 no pudo identificar los aspectos pertinentes de este elemento de programa RDT&E que le habrían permitido incluirlo en el alcance de su impugnación en el procedimiento inicial.
We are not persuaded by the European Union's argument that it was unable to identify the relevant aspects of this RDT&E program element in January 2006 that would have enabled it to include it within the scope of its challenge in the original proceeding.
Elemento de programa Aeronave de reabastecimiento aéreo de próxima generación KC-46 (PE 0605221F): el contrato de la Fuerza Aérea FA8625-11-C-6600 financiado por medio de este elemento de programa no está comprendido en el ámbito del presente procedimiento
KC-46, Next Generation Aerial Refueling Aircraft (PE 0605221F) program element: Air Force Contract FA8625-11-C-6600 funded through this program element is outside the scope of this proceeding
b. Proyecto DRAGON del elemento de programa Sistema de alerta y control aerotransportado (AWACS) (PE 0207417F): el contrato de la Fuerza Aérea F19628-01-D-0016 financiado en el marco de este elemento de programa no está comprendido en el ámbito del presente procedimiento
b. DRAGON Project of the Airborne Warning and Control System (AWACS) (PE 0207417F) program element: Air Force Contract F19628-01-D-0016 funded under this program element is outside the scope of this proceeding
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 93 ms.
