Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
de evitar que
NEW
of preventing for preventing
to ensuring that
to prevent to avoid to keep to stop to ensure that
Trabajamos con el firme objetivo de evitar que los conflictos lleguen a juicio.
We work with the firm objective of preventing conflicts from reaching trial.
La bolsita de sándwich fue una gran manera de evitar que el pan se empapara.
The sandwich bag was a great way to prevent the bread from getting soggy.
No hay forma de evitar que esta casa de naipes se desplome.
There is no stopping the crumbling of this house of cards.
Están tratando de evitar que una horrible verdad salga a la luz.
They're trying to keep a horrible truth from getting out.
Esta es la única forma de evitar que las gafas se empañen.
This is the only way to prevent the glasses from tarnishing.
Los bloques caen y debes de evitar que el cuadro se llene.
Blocks will fall and you must avoid that the picture fills.
Además, podría recomendar formas de evitar que los hechos se repitan.
In addition, it might recommend ways of eliminating further occurrences.
Tratamos de evitar que la gente nos viera a través de los arbustos...
We tried to keep people from seeing us through the bushes...
Luego la actriz sugirió una manera de evitar que las estrellas se molesten.
The actress then suggests a way to avoid possibly angering stars.
Pero la única forma que tengo de evitar que nos maten a todos...
But the only way to keep everyone from getting killed...
Traté de evitar que naciera, pero ella nació de todos modos.
I tried to keep her from coming, but she came anyway.
No hay una forma definitiva de evitar que las fontanelas se abulten.
There's no definite way to prevent fontanels from bulging.
Tal vez estoy tratando de evitar que te vuelvas una mejor persona.
Maybe I am trying to stop you from becoming a better person.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor de evitar que in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

que hay formas de evitar 1
que hemos de evitar 1
que he tratado de evitar 1
que han tratado de evitar 1
que la de evitar 1
que estaba tratando de evitar 1
que estoy tratando de evitar 1
que están tratando de evitar 1

Resultaten: 8189. Exact: 8189. Verstreken tijd: 998 ms.