El fuerte terremoto desencadenó una serie de explosiones en la fábrica cercana.
The strong earthquake set off a series of explosions at the nearby factory.
Al primer sonido de explosiones, los soldados se pusieron a cubierto en las trincheras.
At the first sound of explosions, the soldiers ducked for cover in the trenches.
Mientras el ascensor sube, se oye una serie de explosiones.
As the elevator rises, you hear a series of blasts.
Puedes enviar una serie de explosiones de emails al mes.
La variedad de explosiones se sembró el año pasado en terreno abierto.
The variety of explosions was planted last year in open ground.
Un auténtico concierto de explosiones, muy apreciado por la población local.
A true concert of explosions, much appreciated by the local population.
Con este tipo de explosiones, las hemorragias cerebrales son frecuentes.
With these kinds of explosions, brain-bleed injuries are common.
La gente está harta de explosiones, monstruos y otros follones.
People are tired of explosions, monsters and all that racket.
Una serie de explosiones mueve los pistones, que mueven el eje.
A series of explosions move the pistons, which turn the drive shaft.
Pronto, un terrible estruendo de explosiones atraviesa el aire.
Soon, a terrible crescendo of explosions streaks through the air.
Recibimos confirmación de una serie de explosiones en todo el mundo.
We've just received confirmation of a series of explosions around the world.
Hemos recibido la confirmación de una serie de explosiones alrededor del mundo.
We've just received confirmation of a series of explosions around the world.
La serie de explosiones que crean sus imágenes es impredecible.
The series of explosions that creates his imagery is unpredictable.