Elegir el factor de forma correcto es crucial al diseñar dispositivos portátiles.
Choosing the right form factor is crucial when designing portable electronics.
La idea de comer carne podrida le dio asco de forma violenta.
The thought of eating spoiled meat made his gorge rise violently.
Optó por escribir la historia de forma distinta para su proyecto final.
She chose to write the story differently for her final project.
Sostener el soberano se sentía como conectar con la historia de forma tangible.
Holding the sovereign felt like connecting with history in a tangible way.
Haz tus preguntas de forma concisa para dar tiempo a más respuestas.
Keep your questions short to allow time for more responses.
Este año se esforzó aún más por alcanzar sus objetivos de forma física.
She put forth extra pains to achieve her fitness goals this year.
Los dos ríos fluían de forma paralela a través del exuberante valle.
The two rivers flowed parallel to each other through the lush valley.
La empresa tuvo problemas con la justicia por tirar residuos de forma ilegal.
The company got in trouble with the law for dumping waste illegally.
Mudarse a la capital le ayudó a ascender socialmente de forma considerable.
Moving to the capital helped him climb the social ladder considerably.
Transmitió sus pensamientos de forma clara, evitando jerga y expresiones complicadas.
He conveyed his thoughts plainly, avoiding jargon and complicated expressions.
Su hermana le ayudó a planear cómo pedir matrimonio de forma creativa.
His sister helped him plan how to pop the important question creatively.
Mi portátil empezó a fallar de forma rara y abrir programas solo.
My laptop went all funny and started opening random programs by itself.
La periodista intentó presentar de forma justa al otro bando en su artículo.
The journalist tried to present the other side fairly in her article.