Los granos se ven maduros y el café es muy caro de importar.
The beans looked ripe and coffee is so expensive to import.
Asegúrese de que usted es capaz de importar plantas en su país.
Please ensure that you are able to import plants into your country.
Productos utilizados para probar líneas de producción con el fin de importar tecnología.
Goods used to test production lines with the intention of importing technology.
Deje las preocupaciones de importar o exportar su mercancía en nuestras manos.
Leave the worry of importing or exporting your merchandise with us.
Usted tiene dos maneras de importar la fuente en el programa.
You have two ways to import the source into the program.
Medium te da la opción de importar tus historias desde otras plataformas.
Medium provides you the option to import your stories from other platforms.
Su primer esfuerzo importante, un intento de importar televisores, falló.
Their first significant effort, an attempt to import televisions, failed.
Esto claramente ocurre con la prohibición de importar queso y mantequilla.
This clearly occurs with the prohibition to import cheese and butter.
Petrobras espera que la refinería reduzca su necesidad de importar diésel.
Petrobras is counting on the refinery to reduce its need to import diesel.
También se incorpora la posibilidad de importar favoritos desde otros navegadores.
It also incorporates the possibility to import favorites from other web browsers.
No hay necesidad de importar y exportar datos o ejecutar diferentes programas.
There is no need to import and export data or run different programs.
Puedes usar dos formas de importar archivos en el software para su conversión.
You can use two ways to import files into the software for conversion.
La licencia conllevará la obligación de importar del país indicado.
The licence shall carry an obligation to import from the country indicated.