Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
de intento
NEW
of attempted with attempted of intent
of trying
Después del apuñalamiento, fue acusado de intento de homicidio.
After the stabbing, he was accused of attempted murder.
Sospecho que esto es solo un caso de intento de extorsión.
I suspect this is just another case of attempted extortion.
Fue arrestado y acusado de intento de homicidio tras una disputa doméstica.
He was arrested and charged with attempted murder following a domestic dispute.
Fue acusado de intento de homicidio después del incidente de tiroteo la noche pasada.
He was charged with attempted murder after the shooting incident last night.
De principio a fin, la materia física es una red de intento.
From beginning to end, physical matter is a network of intent.
Usted es una sinfonía de electrones, átomos y moléculas de intento.
You are a symphony of electrons, atoms and molecules of intent.
Ha sido acusado de intento de secuestro y del incendio, señor.
He's been charged with attempted kidnapping and arson, sir.
Acusaré a su cliente en mi informe de intento de chantaje.
I'll be accusing your client in my report of attempted blackmail.
En el cargo de intento de secuestro, hallamos al acusado inocente.
On the charge of attempted kidnapping, we find the defendant not guilty.
Así, aquí es el segundo tipo de intento de una definición fácil.
So, here's the second sort of attempt at an easy definition.
Y ahora tenemos al padre, que está acusado de intento de homicidio.
And now we've got the father who's charged with attempted murder.
Es un proceso de intento enfocado a un objetivo común.
This is a process of intent focused toward a mutual purpose.
El documental exploró varios casos famosos de intento de homicidio.
The documentary explored several famous cases of attempted murder.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die de intento bevatten

intento de última hora n.
last-minute effort
"His last-minute effort saved the project from failure."
intento de suicidio n.
attempted suicide
"The hospital provided counseling after the patient's attempted suicide."
intento de asesinato n.
attempt on someone's life
"The police investigated the attempt on his life."
assassination attempt
"The leader survived an assassination attempt during the public parade."
! intento de ganar dinero rápido n.
! cash grab
"Many considered the sequel to be a mere cash grab."
en un intento de adv.
in a bid to
"She worked hard in a bid to win the competition."
intento de fuga n.
someone's bolt for freedom
"The prisoner made a bolt for freedom during the transfer."
intento de toma de control n.
takeover attempt
"The company's takeover attempt was met with resistance from the board."
! un intento con pocas probabilidades de éxito n.
! wing and a prayer
"He started the business on a wing and a prayer."
intento de toma de poder n.
takeover attempt
"The coup was a failed takeover attempt by the rebels."
intento de violación n.
attempted rape
"He was arrested and charged with attempted rape after the attack."
! intento de lucro rápido n.
! cash grab
"Many considered the sequel to be a mere cash grab."
hacer un intento de fuga v.
make a bid for freedom
"The prisoners made a bid for freedom during the night."
intento de homicidio n.
attempted murder
"He was charged with attempted murder after the incident."
attempt on one's life
"The police investigated the attempt on his life."
intento de adquisición n.
takeover attempt
"The company's takeover attempt was met with resistance from the board."
intento de intrusión n.
attack
"The firewall prevented the cyber attack."
hacer un intento de suicidio v.
make an attempt on one's life
"He made an attempt on his life last year."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor de intento in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

en un intento de +10k
intento de asesinato +10k
intento de golpe +10k
intento de suicidio +10k
intento de golpe de estado 9350
intento de homicidio 8470
intento de violación 4990
intento de fuga 4130

Resultaten: 875. Exact: 875. Verstreken tijd: 362 ms.