Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de los Programas PEACE
Vertaling van "de los Programas PEACE" in Engels
PEACE Programmes
Las estadísticas muestran que casi la mitad de la población se ha beneficiado de los Programas PEACE.
Statistics show almost half the population have benefited from the PEACE Programmes.
un compendio de evaluaciones de los Programas PEACE y de proyectos exitosos
a compendium of PEACE programme evaluations and successful projects
Operando junto a los componentes transfronterizos de los Programas PEACE, Interreg ha invertido en infraestructuras transfronterizas y en programas socioeconómicos destinados a fomentar que comunidades que se daban la espalda trabajen juntas.
Working alongside the cross-border elements of the PEACE Programmes, INTERREG, has invested in cross-border infrastructure as well as socio-economic programmes to encourage communities living back-to-back to work together.
1.2 El dictamen se centra sobre todo, aunque no de manera exclusiva, en el nivel sin precedentes de ayuda de la UE al proceso de paz a través de los Programas PEACE de la UE, del Fondo Internacional para Irlanda y de Interreg.
1.2 The Opinion focuses mainly, but not exclusively, on the unprecedented level of EU aid for the peace process through the EU PEACE Programmes, the International Fund for Ireland and INTERREG.
3.2 El dictamen se centra sobre todo en el apoyo comunitario a través de los Programas PEACE de la UE, del Fondo Internacional para Irlanda (FII) y de Interreg.
3.2 The Opinion focuses mainly on EU support through the EU PEACE Programmes, the International Fund for Ireland (IFI) and INTERREG.
Considerando que uno de los aspectos del desarrollo económico debido al apoyo prestado en el marco de los programas PEACE fue que benefició tanto a zonas urbanas como rurales,
whereas one aspect of the economic development resulting from the support granted under the PEACE programmes, was that it benefited both urban and rural areas,
Es lo correcto y, por supuesto, reconozco el apoyo de la Unión Europea a las víctimas en Irlanda del Norte a través de los programas PEACE que se han financiado desde aquí.
This is both right and proper and, of course, I do recognise the European Union's support for victims in Northern Ireland through the PEACE programmes that have been funded there.
1.3 A una escala más amplia, también se analizará el impacto transfronterizo de la financiación de la UE, a través de los programas PEACE e Interreg, así como el apoyo prestado por la UE a través del Fondo Internacional para Irlanda (FII).
1.3 On a wider scale, the cross-border impact of EU funding, through the PEACE Programmes and INTERREG, will also be analysed, as will EU support made available through the International Fund for Ireland (IFI).
Los proyectos cubiertos por el Fondo Internacional para Irlanda ya complementan las acciones en el marco de los programas PEACE de la UE.
The projects covered by the International Fund for Ireland already complement the actions under the EU PEACE programmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 56 ms.
