Examples with "from the PEACE Programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Statistics show almost half the population have benefited from the PEACE Programmes.
Apart from the Peace programme, which is referred to under the UK section of this report, the Irish programmes performed generally according to plan in 2002.
Salvo en lo que respecta al programa PEACE, al que se hace referencia en el apartado de este informe dedicado al Reino Unido, por lo general los resultados de los programas irlandeses en 2002 se ajustaron a las previsiones.
Representatives of civil society and Government officials from the Afghan peace and reintegration programme and the High Peace Council discussed specific measures to strengthen consultation between the Government and civil society on matters related to peace, justice and reconciliation.
Representantes de la sociedad civil y funcionarios públicos del Programa de Paz y Reintegración del Afganistán y el Alto Consejo de la Paz discutieron medidas específicas para fortalecer las consultas entre el Gobierno y la sociedad civil en lo relativo a asuntos de paz, justicia y reconciliación.
"Service-learning around the world" with the Herrera from the National Programme of Peace Education (Colombia).
"Aprendizaje-servicio en el mundo" con la participación de Zeljka Marjanovic, MIOS, Bosnia-Herzegovina.
EUR 333 will be allocated from the third programme, PEACE III, from now until 2013.
Para el tercer programa, PEACE III, van a asignarse 333 millones de euros, desde este año al año 2013.
EUR 750 million was allocated from the first programme, PEACE I, between 1995 and 1999 and EUR 994 million from the second programme, PEACE II, between 2000 and 2007.
Para el primer programa, PEACE I, se asignaron 750 millones de euros entre los años 1995 y 1999, y 994 millones de euros a partir del segundo programa, PEACE II, entre los años 2000 y 2007.
In conclusion, continued support for the peace programme is absolutely essential.
En resumen, seguir financiando el programa PEACE es absolutamente esencial.
Many have criticised the PEACE programme, accusing it of having non-measurable outcomes.
Muchos han criticado el programa PEACE, tachándolo de dar resultados inmensurables.
The PEACE programme is justified as an internal matter for the EU.
El programa PEACE se justifica por ser una cuestión interna de la UE.
The PEACE programme has proved to be an overall success.
El programa PEACE ha resultado un éxito completo.
We are discussing the PEACE programme and not the conflict.
Estamos debatiendo el Programa PEACE, no el conflicto.
Finally, my report is a new opportunity to reaffirm our commitment to the implementation of the peace programme for Ireland.
Por último, mi informe es una nueva oportunidad de confirmar nuestro compromiso con la ejecución del programa de paz para Irlanda.
Council: Agreement on the continuation of the PEACE programme in Ireland after BREXIT
Consejo: Acuerdo sobre la continuación del programa PEACE en Irlanda tras el Brexit
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.