Los clientes esperan un alto nivel de servicio cuando eligen marcas de lujo.
Clients expect a high service level when they choose luxury brands.
Ese concurso en línea que prometía vacaciones de lujo era claramente una estafa.
That online contest promising luxury vacations was clearly a con job.
El hotel ofrecía una experiencia culinaria de lujo para todos sus huéspedes.
The hotel offered a luxurious dining experience for all its guests.
Era conocida por su gusto ostentoso en ropa y artículos de lujo.
She was noted for her flash taste in clothes and luxurious items.
La edición de lujo es como el libro estándar, pero a tope.
The deluxe edition is like the standard book on steroids.
María se dejó la fortuna en bolsos de lujo que casi no utilizaba.
Maria sank her fortune into luxury handbags she rarely even used.
Comprar ese coche de lujo fue un precio muy alto por estatus.
Buying that luxury car was a hefty price to pay for status.
Pedir otro préstamo enorme para un coche de lujo es una locura total.
Taking out another huge loan for a luxury car is sheer lunacy.
Gastaron los ahorros de emergencia sin reparos en unas vacaciones de lujo.
They spent the emergency savings without a qualm on a luxury vacation.
Los materiales baratos cantaban a la legua en ese supuesto piso de lujo.
The cheap materials stood out a mile in that supposedly luxury apartment.
Ese viaje de lujo te va a pegar al bolsillo durante meses después.
That luxury vacation is going to hit your pocket for months afterward.
Era conocido por traficar con relojes caros y bolsos de lujo.
He was known to fence expensive watches and luxury handbags.
Planean dar la vuelta al mundo en un crucero de lujo.
They plan to voyage around the world on a luxury cruise ship.