He dresses as if he were going to a fancy party every day.
Se viste como si fuera a una fiesta elegante todos los días.
The fancy restaurant looked promising, but all that glitters is not gold.
El restaurante elegante parecía prometedor, pero no es oro todo lo que reluce.
The new neighbors are putting on airs with their fancy car and clothes.
Los nuevos vecinos se dan aires con su coche lujoso y ropa cara.
She wasn't at all impressed by his fancy car or expensive clothes.
Ella no estaba impresionada en absoluto por su auto lujoso o su ropa cara.
His old school workout routine doesn't involve any fancy gym equipment.
Su rutina de ejercicios a la antigua no implica ningún equipo de gimnasio sofisticado.
The quality of their work speaks for itself; we don't need fancy marketing.
La calidad de su trabajo habla por sí misma; no necesitamos marketing sofisticado.
They've gone out to celebrate their anniversary at a fancy restaurant.
Han salido a celebrar su aniversario en un restaurante elegante.
I always take a picture of my food before eating at fancy restaurants.
Siempre saco una foto de mi comida antes de comer en restaurantes elegantes.
Dust off your glad rags, we're going to a fancy dinner tonight.
Sacude tus mejores galas, vamos a una cena elegante esta noche.
I like to treat myself to a fancy dinner once or twice a month.
Me gusta darme el gusto de una cena elegante de vez en cuando al mes.
The restaurant looks fancy, but truth be told, the food is mediocre.
El restaurante parece elegante, pero a decir verdad, la comida es mediocre.
That fancy wine is too rich for my blood; I'll stick to beer.
Ese vino elegante es demasiado para mí; me quedaré con la cerveza.
Each napkin was tucked into the glasses for a fancy dinner table.
Cada servilleta estaba doblada en las copas para una mesa de cena elegante.