Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de mega proyectos
Vertaling van "de mega proyectos" in Engels
of mega projects
of megaprojects
Hay un montón de mega proyectos en tres años, materiales que pueden ayudar a acortar el tiempo de construcción es necesario, mientras que es seguro y medio ambiente.
There's lots of mega projects to be finished in three years, materials that can help shorten construction time is required, while it's safe & environment.
El resultado intencionado de estos ataques es limitar el proceso democrático de las comunidades que pretenden someter a las empresas al escrutinio público para la construcción de mega proyectos.
The intended result of these attacks is to limit the democratic process of communities intending to subject companies to public scrutiny for the construction of mega projects.
Los participantes destacan también problemas enfrentados por las comunidades y los defensores de los derechos humanos, en particular en el contexto de mega proyectos de desarrollo económico y industrias extractivistas.
Participants also highlight risks and issues faced by communities and human rights defenders, particularly in the context of megaprojects and extractive industries.
Introducción Este documento es el resultado de un primer esfuerzo exploratorio de pensar de forma sistemática la relación entre financiamiento de mega proyectos e implicaciones sociales, ambientales, económicas y políticas en diferentes niveles.
Introduction This document is the result of a first exploratory effort to think in a systematic manner about the relationship between the financing of megaprojects and their social, environmental, economic, and political implications at multiple levels.
Mucho se habla hoy en día sobre la importancia de los procesos de consulta con las comunidades locales ante la llegada de mega proyectos... Leer Más
There is much talk today about the importance of the consultation process with local communities before the arrival of mega projects More
Declararon que Oaxaca se ha convertido en una arena de experimentación con la imposición de mega proyectos a cualquier costo.
"Oaxaca has been converted into an arena for experimentation with the imposition of megaprojects at any cost," it stated.
El nuevo aeropuerto es solo el comienzo de mega proyectos en Eilat.
The new airport is just the beginning of mega projects in Eilat.
La aparición de mega proyectos como el de la Sagrera tienen mucho que decir en este asunto.
The emergence of mega projects such as La Sagrera have a lot to say in this matter.
A través de mega proyectos conjuntos, la apertura de fábricas en países industriales débiles.
Through mega joint projects, the opening of factories in weak industrial countries.
Al defender los derechos territoriales en contra de mega proyectos e industrias extractivas, nuestros pueblos son perseguidos, criminalizados y en algunos casos desalojados por la fuerza.
In defending our territorial rights against mega projects and extractive industries our peoples are persecuted, criminalized and in some cases forcibly evicted.
Esta militarización toma lugar en áreas donde existen conflictos sociales y de territorio debido a la imposición de mega proyectos de extracción de recursos, tales como industrias mineras y de petróleo.
This militarization is taking place in areas where there are fierce social and land conflicts related to the imposition of mega-resource extraction projects, such as in mining and oil industries.
La promoción de mega proyectos de infraestructura, mega represas, centros de investigación nuclear es parte de un modelo de desarrollo capitalista obsoleto del siglo pasado.
The promotion of mega-infrastructure projects, mega-dams, and nuclear research centers is part of an obsolete model of capitalist development from the last century.
El principal foco de crecimiento y exportaciones se generó a través de mega proyectos de propiedad extranjera destinados a la industrialización de la explotación de recursos naturales y minería.
The main pole of growth and exports has been generated through foreign-owned mega-projects in mining and natural-resource-based industrialisation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de mega proyectos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 70 ms.
