Vengo de parte del ministerio para el traslado de las presas.
I'm here on behalf of the ministry to transfer the prisoners.
Esta es su oportunidad de mejorar los coches de parte del fabricante.
This is your chance to upgrade cars on behalf of the manufacturer.
La gracia solamente demanda fe de parte del pecador que busca salvación.
Grace only demands faith on the part of the sinner who seeks salvation.
Busca en el artículo cualquier tipo de partidismo de parte del autor.
Search the article for any bias demonstrated on behalf of the author.
Cree que es especial, tal vez actúa de parte del Diablo.
He believes he is special, perhaps acting on behalf of the devil.
No. Wes va a dar una disculpa de parte del programa.
No. Wes is going to issue an apology on behalf of the show.
Habilidad para manejar piezas largas, pesadas y varios números de parte.
Ability to handle long pieces, heavy and several part numbers.
Hay algunas formaciones rocosas bonitas a lo largo de parte del sendero.
There are some pretty rock formations along part of the trail.
Compruebe por favor el número de parte y otros detalles con su llave.
Please check the part number and other details with your key.
Reduzca la velocidad de parte o de todo el video para editarlo.
Slow the video speed in part or as a whole for editing.
Si, cada modelo tiene un número de parte separado para el motor.
Yes, each model has a separate part number for the engine.
Un nombre de parte detallado ayuda a identificar cada elemento en el sistema complejo.
A detailed part name helps identify each element in the complex system.
Comparta y mantenga una única fuente de números de parte únicos.
Share and maintain a single source of unique part numbers.
