Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de popa
Vertaling van "de popa" in Engels
Los pescadores preferían el área de popa para pescar más durante la salida.
Fishermen preferred the aft area to catch more fish during the outing.
Simule inundación en la sala de torpedos de popa y emersión de emergencia.
Simulate flooding in the aft torpedo room and emergency surface.
Está a dos millas detrás de popa, más o menos.
He's two miles astern, give or take.
Cañón de popa, prepárese para disparar al blanco a babor.
After gun, be ready to fire on target off port quarter.
Podemos ver si movemos algo de esto a la sección de popa.
I could see about moving some of this to the aft section.
Pasaje a la cabina de popa tiene armarios y espacio para colgar.
Passageway to the aft cabin has lockers and hanging space.
Un cuarto de baño con ducha y acceso al armario de popa.
A bathroom with shower and access to the aft peak.
Las cúpulas delantera y de popa tienen la misma forma de elipse modificada.
The forward and aft domes have the same modified ellipsoidal shape.
Abrió otro conducto de servicio en el cuarto de popa C.
It's opened another service duct in aft quarter C.
Señor, alguien ha abierto el obturador del pasillo de popa.
Sir, somebody has just opened the aft transom shutter.
Parece que acabas de destruir su generador de escudos de popa.
Looks like you just took out their aft shield generator.
Capitán, estoy reduciendo el poder de los motores de popa.
Captain, I'm reducing power to the aft thrusters only.
Hay posibilidad de montar barbacoa portátil en la plataforma de popa.
There is possibility to mount portable barbecue on aft platform.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die de popa bevatten
de proa a popa adv.
from stem to stern
"The ship was cleaned from stem to stern."
fore and aft
"The ship was painted fore and aft."
cubierta de popa n.
a popa de prep.
abaft
"The lifeboats are abaft the main mast."
estay de popa n.
backstay
"The backstay was tightened to adjust the sail's tension."
viento de popa n.
backwind
"The backwind caused the sail to flap."
corredera de popa n.
patent log
"The sailor adjusted the patent log before departure."
quilla de popa n.
skeg
"The damage to the skeg affected the ship's steering capabilities."
cañón de popa n.
stern chaser
"They used the stern chaser to deter the enemy."
tubo de popa n.
stern tube
"The stern tube needs regular maintenance to prevent leaks."
rueda de popa n.
sternwheel
"The steamboat was powered by a large sternwheel."
vaporizador de popa n.
sternwheeler
"The sternwheeler navigated the river efficiently."
con el viento completamente de popa adv.
wind dead aft
"The ship sailed faster with wind dead aft."
barandilla de popa n.
taffrail
"The captain leaned on the taffrail, watching the waves."
espejo de popa n.
sugar scoop
"The yacht's sugar scoop made swimming easy."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de popa in het Spaans
Suggesties
de la popa
4080
cubierta de popa
2860
de proa a popa
1700
espejo de popa
1460
castillo de popa
400
viento de popa
360
de popa a proa
300
Resultaten: 2144. Exact: 2144. Verstreken tijd: 120 ms.
