We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diseño, desarrollo y gestión de programas formativos que impulsen el cambio metodológico
Design, development and management of training programs to boost the methodological change
Todas estas mujeres, víctimas de una "triple discriminación" (de género, étnica y geográfica), han tenido acceso a formación profesional de calidad mediante la implementación de programas formativos diseñados específicamente de cara a las necesidades de este colectivo.
All these women, victims of a "triple discrimination" (gender, ethnic and geographical), have had access to quality professional training through the implementation of training programs specifically designed for this group needs.
Elaboración de programas formativos adaptados a sus necesidades profesionales.
Organizar, participar, patrocinar y sufragar todo tipo de programas formativos, congresos y seminarios.
Organise, participate in, sponsor and provide funding for all types of training programmes, conferences and seminars.
Te ofrecemos una sólida oferta de programas formativos para ayudarte a desarrollar todo tu potencial y que puedas superar con éxito el siguiente reto de tu carrera profesional.
We offer you a solid offering of educational programmes to help you develop all of your potential and allow you to successfully overcome your next professional challenge.
Además, hemos trabajado mucho para poder ofrecerte una amplia oferta de programas formativos que te ayudarán a obtener las certificaciones profesionales internacionales más reconocidas en esta área, y demostrar tu valor profesional.
We've also worked hard to be able to offer you a wide range of educational programmes that will help you to earn the most internationally well-recognized professional certifications in this field and prove your professional worth.
Participación en la financiación de programas formativos para personas con discapacidad que respondan a las necesidades de los empleadores
Participation in financing of training programmes for persons with disabilities for the requirements of employers
El proyecto de concienciación en el ámbito de la adopción de decisiones, compuesto por un conjunto de programas formativos y cursos prácticos para informar a las mujeres sobre la labor directiva y la adopción de decisiones.
Awareness-raising programme project on decision-making, which includes a series of training programmes and workshops to train women in leadership and decision-making.
Para que haya cohesión en el mensaje a trasladar a sus clientes y que el nivel formativo de los delegados de ventas acerca de los nuevos productos sea óptimo, se precisa un flujo de información constante y una serie de programas formativos diseñados a la medida.
In order to ensure that the message they convey to their clients is coherent and that the sales staff are always up-to-date with the latest products, they need a constant flow of information and a series of training programmes designed to suit their needs.
Adaptación de programas formativos.
Adaptation of training programs.
Diseño de programas formativos.
Design of training programs.
El acuerdo incluye el desarrollo de medidas encaminadas a difundir y promocionar la economía social y, más concretamente, el cooperativismo; también promoverá la puesta en marcha de cursos de formación y la realización de programas formativos y jornadas para lorquinos .
The agreement includes the development of measures aimed at disseminating and promoting the social economy and, more specifically, cooperativism, will also promote the implementation of training courses and the implementation of training programs and workshops for Lorca.
7.9 Los poderes públicos deberán colaborar en la gestión de la diversidad en las empresas incluso con estímulos económicos de apoyo a las empresas que elaboren planes y favorecer el intercambio de buenas prácticas, el desarrollo de programas formativos y la realización de campañas de promoción.
7.9 The public authorities will be required to contribute to managing diversity in companies, not least by means of economic incentives in support of businesses that draw up their own diversity plans, and to facilitate sharing of best practice, implementation of training programmes and promotion campaigns.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
