We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hablar sobre los tipos de programas o servicios que quiere obtener.
Discuss what types of programs or services you wish to pursue.
La instalación de programas o software nuevo en las computadoras está estrictamente prohibida.
Installation of programs or new software onto the computers is strictly prohibited.
Puedo resolver problemas tecnológicos explorando los parámetros y las opciones de programas o herramientas informáticas.
I can solve technological problems by exploring the settings and options of programmes or tools.
Se favorece la inclusión de ejemplos de programas o prácticas, así como experiencias extraídas del ámbito local o regional.
Examples of programmes or practices as well as experiences drawn from the local or regional level are encouraged.
No está permitido el uso de programas o scripts diseñados para obtener ventaja a costa de otros jugadores.
Usage of software or scripts in order to gain advantages at the expense of other players is not allowed.
Ninguna mezcla de programas o de banderas.
No combining whatever of programs or banners.
Números de serie de programas o aplicaciones.
Serial numbers of programs or applications.
Algunas bases de datos contendrían listas de programas o instituciones que pueden interactuar entre sí.
Some databases would contain lists of programs or institutions that can interact with each other.
Descarga obligatoria de programas o convertidores.
Forced download of programs or converters.
Esto es posible con la ayuda de programas o software dedicados a proporcionar respaldo y almacenamiento a la mayoría de los datos móviles.
This is possible with the help of programs or software that are dedicated to providing backup and storage to most mobile data.
En las semanas siguientes, legisladores de diversos bloques presentaron proyectos de ley que proponían la creación de programas o planes para el abordaje del consumo.
During the following weeks, legislators from diverse blocs introduced bills proposing the creation of programs or plans for approaching drug consumption.
WhoCrashed te indicará qué controladores están causando errores en el sistema, sin necesidad de instalar otro tipo de programas o aplicaciones.
WhoCrashed will show you which drivers are causing system errors, without having to install other kind of programs or applications.
Los sitios deben ser gratuitos. Descarga obligatoria de programas o convertidores.
The sites should be free. *Forced download of programs or converters.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
