Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de progreso constante
Vertaling van "de progreso constante" in Engels
of constant progress
of steady progress
Se trata de un pensamiento basado en la idea de progreso constante y en los mitos de la producción y crecimiento, que finalmente se han acabado imponiendo en el mundo entero.
It's a rationale based on the idea of constant progress and the myths of production and growth, which have ended up being imposed throughout the world.
Desde nuestros comienzos, en el año 1997, tenemos la iniciativa y la proyección de progreso constante, incorporando nuevas unidades a nuestro parque automotor con un mantenimiento permanente de las mismas.
From our beginnings, in 1997, we take the initiative of constant progress, incorporating new units to our bus fleet, providing regular care and maintenance.
Más tarde, la secretaría aclaró la situación del modo siguiente: Argelia, después de unos años de progreso constante en el sector social, se enfrenta en la actualidad con una situación económica difícil que repercute desfavorablemente en las vidas de los niños.
The secretariat subsequently clarified the situation as follows. Algeria, after years of steady progress in the social sector, is presently facing a difficult economic situation that has a negative impact on the lives of children.
El VIH/SIDA ha empezado a contrarrestar los años de progreso constante respecto de la supervivencia infantil.
HIV/AIDS has begun to undermine the years of steady progress in child survival.
Con la primera distinción, la asociación ha tenido en cuenta los más de 40 años de experiencia que avalan a la clínica y su espíritu de progreso constante, además de los logros conseguidos.
With the first distinction, the association has considered the more than 40 years of experience that support the clinic and its spirit of constant progress, in addition to the achievements.
En un mundo de progreso constante, aquí en Fast Buds, entendemos que es importante evolucionar con el mundo que va más y más rápido cada día.
In a world of constant progress, here at Fast Buds, we understand it's important to evolve with the world that is going faster and faster everyday.
La historia de la compañía Textina es una historia de progreso constante, creatividad e innovaciones.
PEOPLE The story of Tekstina is a story of constant progress, creativity and innovation.
La reciente iniciativa muestra promesas de progreso constante en la resolución de problemas locales.
The recent initiative shows promise for continued success in solving local issues.
Estamos siempre con un trabajo de progreso constante, lo cual es emocionante.
We're forever a work in progress, which is exciting.
Habrá momentos de progreso constante y silencioso.
There will be times of steady, quiet progress.
Así que, se trata de progreso constante, y no de perfección constante.
So you see, it is about constant progress, not constant perfection.
Consideramos la sostenibilidad como uno de los elementos clave para el desarrollo de nuestra empresa, que proporcionará una fuente de progreso constante para nosotros.
We see sustainability as one of the key building blocks of our company - one which will provide a source of constant evolution for us.
La amplia trayectoria empresarial y una dilatada experiencia en la técnica de vehículos de todo tipo, unida al espíritu de progreso constante, nos ha permitido abrir nuevas actividades dirigidas al sector ferroviario.
Our broad business development and the extensive experience in the technique of making vehicles of all kinds, together with the spirit of continuous progress has enabled us to open up new horizons in the rail sector.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de progreso constante in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 74 ms.
