Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de proyectos del programa
Vertaling van "de proyectos del programa" in Engels
Programme project
Habida cuenta de las circunstancias sociopolíticas, no fue posible proceder a la centralización geográfica ni redimensionar el número de proyectos del programa de cooperación.
Owing to the socio-political situation, the geographical focus and number of cooperation programme projects could not be altered.
Asimismo, se están recopilando ejemplos de proyectos del programa ordinario de cooperación técnica que han tenido resultados satisfactorios para difundirlos por diversos medios.
Success stories of achievements under the regular programme of technical cooperation are being identified and publicized for dissemination through various modalities.
Las orientaciones aplican un planteamiento estratégico a la planificación y gestión de las actividades relacionadas con el agua, desde la formulación política nacional hasta la ejecución de proyectos del programa y subsiguientes operaciones.
The guidelines set out a strategic approach for the planning and management of water-related activities, from national policy-making through the implementation of the programme's projects and subsequent operations.
El cuarto programa para el país heredó una amplia gama de proyectos del programa de promoción de la exportación de productos distintos del petróleo, muchos de los cuales se han concluido ya.
The fourth country programme inherited a wide range of projects under the non-oil export promotion programme, a large number of which have been completed.
Mediante 22 entrevistas en profundidad realizadas a especialistas de entidades, empresas, investigadores principales, gestores, evaluadores y divulgadores científicos de proyectos del programa marco H2020, se evalúan dos dimensiones de la comunicación en los proyectos: la conceptualización y el proceso de planificación.
Through 22 in-depth interviews conducted with specialists from entities, companies, principal researchers, managers, evaluators, and scientific disseminators involved in H2020 projects, two dimensions of project communication are evaluated: the concept of dissemination, and the planning process.
La propuestas de proyectos del programa PPP sólo pueden aceptarse si cumplen cuatro criterios
Proposals for PPP projects can only be accepted if they meet four criteria
Un importante número de proyectos del programa han contribuido a promover los valores fundamentales en los que se basan las sociedades europeas, como la paz, la tolerancia, el entendimiento mutuo y la solidaridad.
An important number of projects of the EFCP contributed to promoting fundamental values on which our European societies are based, such as peace, tolerance, mutual understanding and solidarity.
Durante el bienio 2006-2007 continuó la liquidación de las categorías de proyectos del programa de aplicación de la paz, el llamamiento a favor del Líbano y los proyectos de inversión y proyectos especiales, lo que dio lugar a la realización de actividades mínimas en esos proyectos.
The phasing-out of the project categories of peace implementation programme, Lebanon appeal, and capital and special projects continued during the biennium 2006-2007, resulting in minimal activities under those projects.
desarrollo, mantenimiento, funcionamiento y asistencia de los sistemas de TI adecuados para comunicación, selección, evaluación, seguimiento, notificación sobre los proyectos y difusión de resultados de proyectos del programa LIFE,
development, maintenance, operation and support of adequate IT systems for communication, selecting, evaluating, monitoring, reporting on projects and disseminating results of projects of the LIFE programme,
La visión de conjunto resume los objetivos y los resultados preliminares de un número seleccionado de proyectos del programa MAST.
The overview summarizes the objectives and preliminary results of a selected number of projects from the MAST programme.
Asimismo aprovechan los resultados satisfactorios de proyectos del programa marco de I+D para mejorar el trabajo de los controladores del tráfico aéreo por medio del aumento del nivel de automatización.
They build upon the successful results under the R& D Framework Programme to improve through increased automation the work of air traffic controllers.
Está dirigido simultáneamente a personal del proyectos GEF de aguas internacionales, gobiernos, y organizaciones no gubernamentales (ONGs) comprometidas en la toma de decisiones referentes a cuencas internacionales en el contexto de proyectos del programa operacional de aguas internacionales del GEF.
It is aimed simultaneously at GEF international waters project staff, governments, and non-governmental organizations (NGOs) involved in international watershed decision-making within the context of GEF international waters projects.
desde 1995 un número creciente de proyectos del programa marco han contado con participación por parte de organizaciones neerlandesas (de 2.000 en 1995 hasta casi 4.000 en 1997)
Since 1995 a growing number of Framework Programme projects have had Dutch organizations participating in them (from 2,000 in 1995 to almost 4,000 in 1997)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 246 ms.
