Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de simplemente elegir
Vertaling van "de simplemente elegir" in Engels
just choosing
A menudo discuten sobre qué película ver en lugar de simplemente elegir una.
They often quibble about which movie to watch instead of just choosing one.
Una gestión de inventario eficiente y segura trata de mucho más que de simplemente elegir el sensor correcto.
Safe and efficient inventory management is about much more than just choosing the right sensors.
Si desea contratar una empresa de gestión, resistir la tentación de simplemente elegir uno de la guía telefónica.
If you want to employ a management company, resist the urge to merely pick one out of the phone book.
Estructurado como una conversación, los estudiantes deben tener en cuenta cómo las preguntas son hechas y contestadas, además de simplemente elegir entre ser y estar correctamente.
Structured as a conversation, students must take into account how questions are asked and answered, besides just choosing between ser and estar correctly.
Además, en vez de simplemente elegir retos en una lista, los jugadores deberán encontrar los puzles mediante conversaciones con los habitantes de la villa o investigando su entorno.
And rather than just selecting challenges from a list, players uncover puzzles through conversations with the characters they meet, or by investigating their surroundings.
En lugar de simplemente elegir su color favorito, recuerde que cada color tiene un significado y resuena con el público de diferentes maneras.
Rather than simply picking your favorite color, remember that each color has meaning and resonates with audiences in different ways.
En vez de simplemente elegir donde te sientas, podrás también decidir con quién te sientas.
Rather than simply choosing where you'll sit, you'll also choose who you sit with.
Eligiendo cuidadosamente el variante correcto de un árbol de banana en vez de simplemente elegir el primero que encuentres, puedes evitarte muchos potenciales problemas.
By carefully selecting the right banana tree variant for you instead of simply picking the first one you encounter, you can avoid a lot of potential problems.
Por ejemplo, si tratas de ser consecuente con el concepto de comer sano, asegúrate de tener a la mano opciones saludables para cuando tengas hambre en lugar de simplemente elegir una opción poco saludable.
For example, if you're trying to be consistent about eating in a healthy way, make sure that you have healthy options on hand for when you're hungry, rather than just going for the unhealthy option.
Habría algún modo de tomar el control de nuestras vidas, más allá de simplemente elegir nuestra vestimenta, comprar comida en los supermercados o decidir el color de nuestro nuevo coche?
Is there any way to gain control on our lives, beyond choosing our clothes, food in the supermarket, the colour of our new car?
En lugar de simplemente elegir a nuestros gobernantes (lo que se conoce como "democracia representativa"), la democracia directa empodera a las personas para gobernarse colectivamente a sí mismos.
Rather than simply electing our own rulers (a.k.a. "representative democracy"), direct democracy empowers people to collectively govern themselves.
De hecho, me contuve y fui capaz de simplemente elegir un artículo que pensé que sería un gran regalo para dar y recibir.
I actually controlled myself and was able to just choose ONE item, I thought would be a great gift to give and receive.
"Estamos emocionalmente conmovidos por haber sido seleccionados por el Departamento del Servicio Postal, en vez de simplemente elegir a alguien que ha beneficiado a la sociedad", bromeó el otro productor ejecutivo, James Brooks.
Executive producer James Brooks quipped, "We are emotionally moved by the Post Office Department's selecting us rather than making the lazy choice of someone who has benefited society."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de simplemente elegir in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 600 ms.
