We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
GNU software
Ofrecemos algunos recursos para ayudar a los desarrolladores de software de GNU.
We can offer some resources to help GNU software developers.
Es un defensor del software libre y ha trabajado en el pasado con el grupo de evaluación de software de GNU.
Is a free software advocate and has worked in the past with the GNU software evaluation group.
Mantenemos listas de correo para paquetes de software de GNU cuando se necesiten, incluyendo tanto listas administradas a mano como listas administradas automáticamente.
We operate mailing lists for GNU software packages as needed, including both hand-managed lists and automatically managed lists.
Incluye mucho más que los paquetes de software de GNU (de los que tenemos una lista específica), y la gente añade más paquetes constantemente.
It includes far more than just the GNU software packages (of which we have a specific list), and people add more packages constantly.
Si desea colaborar como voluntario en el desarrollo de software de GNU, consulte la página Cómo colaborar.
If you want to volunteer to work on GNU software, see how to volunteer.
Operamos listas de correo para paquetes de software de GNU cuando se necesiten, incluyendo listas administradas a mano y listas autoadministradas a la vez.
We operate mailing lists for GNU software packages as needed, including both hand-managed lists and automatically managed lists.
Para que el programa sea un paquete de software de GNU ha de ser una contribución explícita al proyecto GNU.
Making the program a GNU software package means explicitly contributing to the GNU Project.
Si está interesado en unirse al Proyecto GNU de esta manera, consulte nuestra página de evaluación de software de GNU, para obtener más información. Ahí encontrará un breve cuestionario.
If you might be interested in joining up with the GNU Project in this way, please see our GNU software evaluation page for more information and a short questionnaire.
La afirmación tal como está escrita no es falsa, se pueden obtener copias gratuitas de software de GNU -de los amigos o a través de Internet-, pero sugiere una idea errónea.
The statement as it stands is not ""false-you can get copies of GNU software at no charge, from your" "friends or over the net.
Cualquier paquete de software de GNU puede solicitar un espacio en Hydra.
Any GNU software package can request a slot on Hydra.
La lista GNU Help Wanted es la lista general de tareas para los paquetes de software de GNU.
The GNU Help Wanted list is the general task list for GNU software.
Por este motivo, la Free Software Foundation recomienda enérgicamente a los proyectos de software de GNU usar máquinas en como una base central.
For that reason, the Free Software Foundation strongly encourages GNU software projects to use the as a home base.
Cuando escriba software para GNU, por favor cumpla con los requisitos expuestos en los documentos Estándares de codificación GNU e Información para mantenedores de software de GNU.
When writing software for GNU, please follow the GNU Coding Standards and Information for Maintainers of GNU Software documents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.