Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de subvertir
Vertaling van "de subvertir" in Engels
A menos... de que encuentre la forma de subvertir el proceso.
Unless... I can find a way to subvert the trial.
Rechazamos todo intento de subvertir y fragmentar su unidad.
We reject all attempts to subvert and fragment their unity.
El reto de subvertir los discursos y la institucionalidad a partir del género
The challenge of subverting discourses and institutionalism based on gender
Tal vez esa sea su forma sutil de subvertir esos mandamientos patriarcales del libro.
Maybe that's her subtle way of subverting those patriarchal commandments in the book.
Dos formas de subvertir nuestra idea del mundo.
Two different ways to subvert our idea of the world.
En la práctica, los atacantes han encontrado formas inteligentes de subvertir el sistema.
In practice, attackers have found clever ways to subvert the system.
Su intento final de subvertir la profecía, engañarme para que vuelva por mi cuenta.
His final attempt to subvert the prophecy by tricking me into returning.
Y sí, somos culpables de subvertir los fondos públicos para dedicarnos a nuestra agenda personal.
And yes, we are guilty of subverting public funds to pursue our own agenda.
De este modo tiene la capacidad de subvertir un rol y una realidad preconcebida hasta entonces.
Thus, they have the ability to subvert a role and an, until then, preconceived reality.
Se proponen las aproximaciones narrativas de la psicología como una alternativa capaz de subvertir el orden epistemológico.
Narrative approaches of psychology are suggested here as an alternative method capable of subverting the epistemological order.
A fin de subvertir las relaciones de poder en las películas etnográficas, debe existir un cierto grado de reflexividad.
In order to subvert power relations within ethnographic films, there must be some degree of reflexivity.
Uno puede encontrar inusuales escritos acerca de intentos sin precedentes de las tinieblas de subvertir los inicios de todo conocimiento.
One may find unusual writings about unprecedented attempts of darkness to subvert the inceptions of knowledge.
Un hacker siempre puede imaginar diferentes formas de subvertir perfectamente un código inofensivo para llevar a cabo una tarea nefasta.
A hacker can always imagine different ways of subverting perfectly harmless code to accomplish a nefarious task.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de subvertir in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 213. Exact: 213. Verstreken tijd: 84 ms.
