Vertaling van "de sysctl" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La mayoría del control es hecho a través de los sintonizables de sysctl listados abajo.
Most of the control is done through the sysctl tunables listed below.
Después de cargar el módulo, los siguientes sintonizables de sysctl pueden utilizarse para controlar las opciones
After loading the module, the following sysctl tunables may be used to control the features
Para permitir el reenvío de IP en cada inicio, es necesario agregar las siguientes líneas al archivo de configuración de sysctl dentro de/etc/sysctl.d
To allow IP forwarding on every boot, one need to add the following lines to sysctl configuration file inside/etc/sysctl.d
Inhabilita los mecanismos de ahorro de energía tuned y ktune, habilita la configuración de sysctl que mejora el rendimiento de procesamiento de su E/S de red y disco y cambia al programador de fecha límite.
It disables tuned and ktune power saving mechanisms, enables sysctl settings that improve the throughput performance of your disk and network I/O, and switches to the deadline scheduler.
Si sus servidores están conectados a Internet mediante mediante una línea T3 o superior puede ser prudente corregir manualmente rtexpire y rtminexpire por medio de sysctl(8).
If your servers are con- nected to the internet via a T3 or better it may be prudent to manually override both rtexpire and rtminexpire via sysctl(8).