We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El trayecto de los cables debe ser optimizado tomando atención el hecho de que los cables de entrada al supresor de transiente deben ser distintos de los de salida.
The path of the conductors needs to be optimised paying attention to the fact that the input wires on the surge protective device be distinct from those of the output.
En el siguiente gráfico se observa la máxima presión de transiente que se alcanza (color rojo), comparada a la presión operativa (azul).
The following chart shows the maximum transient pressure is reached (red), compared to operating pressure (blue).
La elección del supresor de transiente será facilitada por las recomendaciones de la norma CEI 61-643.
The choice of the surge protective device will be facilitated by the markings made compulsory by standard CEI 61-643.
El MPM3530 adopta una arquitectura de control en modo de corriente pico con una respuesta de transiente rápida.
The MPM3530 adopts a peak-current-mode control architecture with a fast transient response.
Estos GDT están diseñados para limitar la alta tasa de transiente de voltaje en aumento a niveles por debajo del régimen nominal de impulso de voltaje pico TBU HSP (Vimp).
These GDT are designed to limit high rate of rise voltage transients to levels below the TBU HSP peak voltage impulse rating (Vimp).
EPCOS ofrece componentes de protección del circuito, incluso MOV y MLV que ofrece a los diseñadores una protección de transiente de energía alta, protección ESD y gestión térmica.
EPCOS offers circuit protection components including MOVs and MLVs that offer designers high energy transient protection, ESD protection and thermal management.
La Tecnología Avanzada de Preamplificadores Prethos exhibe un ruido propio extremadamente bajo, con un rango dinámico superior, una excelente respuesta de transiente y una distorsión extraordinariamente baja para obtener una grabación transparente.
Prethos Advanced Preamplifier Technology exhibits extremely low self-noise with superior dynamic range, transient response and ultra-low distortion for transparent recording
Un rápido Supresor de Transiente de Voltaje inhibe rayos y sobrevoltajes de descargas electrostáticas para 1 kV.
A rapid Transient Voltage Suppressor inhibits lightning and electrostatic discharge surges to 1kV.
Las funciones competitivas incluyen un conteo muy bajo de componentes externos, una respuesta de transiente de carga rápida, una operación de modo de auto omisión, control interno de inicio suave y ningún requisito para la compensación.
Competitive features include very-low external-component count, fast load-transient response, auto-skip-mode operation, internal soft-start control, and no requirement for compensation.
Ofrece respuesta rápida de transiente de carga a cargas pulsadas mientras ofrece una eficiencia superior al 85%.
It provides fast load-transient response to pulsed loads while producing efficiencies over 85%.
La fin de vida de los supresores de transiente tendrá que ser estudiada de tal manera que no sea perjudicial para el material (necesitando el añadido de elementos de cortadura para los supresores de transiente de redes de energía).
The end of life of the surge protective devices needs to be studied in order to ensure the good working of the material (requiring additional disconnecting elements for energy networks surge protective devices). Connection equipment
Cuando hay una antena de radio, y en conformidad a la norma NFC 90-120, se debe conectar el mástil que soporta la antena, al conductor de bajada de la instalación, por intermedio de un supresor de transiente o de un metal común.
When there is a presence of a radio broadcasting receiver antenna, and in compliance to the NFC 90-120 standard, the antenna support mast should be connected through a surge protection device or a spark gap to the down conductors of the installation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.