Un artista pintó un cuadro hermoso de una golondrina en pleno vuelo.
An artist painted a beautiful picture of a swallow in mid-flight.
Un golpe letal puede cambiar para siempre el curso de una pelea.
A mortal blow can forever change the course of a fight.
El jardín floreció después de una noche de lluvia torrencial y sol.
The garden flourished after a night of heavy rain and sunshine.
Los niños estallaron en risas después de una palmada amistosa entre hermanos.
The children burst into laughter after a friendly slap between siblings.
La falta de aire puede indicar la necesidad de una evaluación médica.
Shortness of breath may indicate a need for a medical evaluation.
El rápido chasquido de una trampa alertó a todos de su presencia.
The quick snap of a trap alerted everyone to its presence.
El comité votó por rechazar la moción después de una larga discusión.
The committee voted to scrap the motion after a lengthy discussion.
Disfrutó de una tarde tranquila con un buen libro en la mano.
She enjoyed a resting afternoon with a good book in hand.
El equipo celebró después de una finta exitosa durante su último partido.
The team celebrated after a successful dodge during their latest match.
Su idea recibió el visto bueno del gerente después de una discusión.
Her idea received an okay from the manager after some discussion.
Preparó su maleta para un viaje de una noche a las montañas.
She packed her bag for an overnight trip to the mountains.
Tocar música juntos permite a los amigos conectar de una manera única.
Playing music together allows friends to connect in a unique way.
Sacaron los documentos al amparo de una supuesta entrega nocturna de material.
They smuggled the documents under cover of delivering late-night office supplies.