Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
debates interminables
Geflecteerde vorm van debate interminable
Vertaling van "debates interminables" in Engels
endless debates
endless discussions
interminable debates
never-ending discussions
interminable discussions
endless arguments
lengthy discussions
A menudo discute por discutir, convirtiendo pequeños comentarios en debates interminables.
He often argues for arguing's sake, turning small comments into endless debates.
Estoy harto y cansado de estos debates interminables sin resolución.
I'm sick and tired of these endless debates with no resolution.
Como en otras conferencias previas, se generaron debates interminables más que soluciones o acuerdos concretos.
As with previous events of this kind, endless discussions rather than concrete resolutions or agreements dominated the conference.
Desea que su mandato sea lo suficientemente claro y preciso para evitar debates interminables que retrasen la elaboración de soluciones realistas.
We hope that the group's sufficiently clear and specific mandate will preclude the endless discussions that would delay the drawing up of realistic solutions.
Al mismo tiempo, no debemos enredarnos en debates interminables.
At the same time, we should not allow ourselves to be entangled in interminable debates.
Lo que esto significa es que tenemos que actuar en lugar de celebrar debates interminables.
What this means is that we have to act rather than holding interminable debates.
Los debates interminables lo hacían sentir como si pudiera perder la razón.
The endless debates made him feel as though he might lose his mind.
Muchos argumentos filosóficos conducen a conclusiones imposibles de probar que provocan debates interminables.
Many philosophical arguments lead to unprovable conclusions that spark endless debate.
Las creencias sin pruebas a menudo son refutables, lo que lleva a debates interminables.
Beliefs held without proof are often disprovable, leading to endless debates.
Su lógica desconcertante llevó a debates interminables, confundiendo incluso a los participantes más pacientes.
Her bedevilling logic led to endless debates, confusing even the most patient participants.
Es hora de poner orden y acabar con los debates interminables.
It's time to bang some heads together and end the endless debates.
A nadie le gusta perder el tiempo con debates interminables que no llevan a nada.
No one likes to waste one's time with endless debates that go nowhere.
Las reglas complicadas atraparon a los jugadores en debates interminables.
The complicated rules snared the players in endless debates.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor debates interminables in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 59 ms.
