Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
debe someterse
Vertaling van "debe someterse" in Engels
must undergo
must submit
must be subject
should undergo
should be subject
must be submitted
is subject
has to undergo
you need to undergo
should submit
needs to undergo
is to submit
should receive
Debido a las regulaciones, la planta de procesamiento debe someterse a inspecciones periódicas.
Due to regulations, the processing plant must undergo regular inspections.
El paciente candidato a trasplante debe someterse a un protocolo de evaluación.
The candidate patient for a transplant must undergo the evaluation process.
Como mi tumultuosa mente debe someterse a la suavidad de la tierra.
As my tumultuous mind must submit to the softness of earth.
Cada parte en un caso de paternidad impugnada debe someterse a pruebas genéticas.
Each party in a contested paternity case must submit to genetic testing.
El mercurio es una sustancia sumamente tóxica que debe someterse a controles estrictos.
Mercury is a highly toxic substance which must be subject to strict controls.
World Sport Experiences debe someterse a la legislación española y europea.
World Sport Experiences must be subject to Spanish and European legislation.
El personal debe someterse a capacitación antes de acceder a las áreas de sala blanca.
Personnel must undergo training before accessing the clean room areas.
El papel moneda debe someterse a pruebas rigurosas antes de ser utilizado para fabricar billetes.
Bank paper must undergo rigorous testing before being used for currency.
Cada paracaidista debe someterse a un entrenamiento extenso antes de su primer salto.
Every parachute jumper must undergo extensive training before their first jump.
Cada vehículo ferroviario debe someterse a rigurosas inspecciones de seguridad antes de entrar en servicio.
Every railway vehicle must undergo rigorous safety checks before entering service.
Pero el día debe someterse a la fría irracionalidad de la noche.
But day must submit to the cool irrationality of night.
Todo oficial militar debe someterse a un entrenamiento riguroso para liderar eficazmente a sus soldados.
Every military officer must undergo rigorous training to effectively lead their soldiers.
Para mantener la acreditación, el organismo acreditado debe someterse a evaluaciones periódicas.
For accreditation to remain valid, the body accredited must undergo regular evaluations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor debe someterse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1805. Exact: 1805. Verstreken tijd: 94 ms.
