Download for Windows Premium
Publiciteit
debemos poder confiar

Vertaling van "debemos poder confiar" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
we must be able to trust
we need to be able to trust
we must be able to rely
Si queremos crecer, si queremos vivir juntos en paz, debemos poder confiar el uno en el otro.
If we want to grow, if we want to live together peacefully, we need to be able to trust each other.
Por último, y no menos importante, debemos poder confiar en las acciones de todas las partes, aceptando de manera conjunta la verificación de nuestras acciones bajo el respeto a la soberanía nacional.
Last but not least, we need to be able to trust parties and accept that our actions must be verified, with respect for national sovereignty.
En un mundo cada vez más interconectado debemos poder confiar en la información y órdenes generadas o recibidas en el mundo IoT.
In an increasingly interlinked world, we must be able to trust on information and orders generated or received in the world IoT.
Somos una familia y debemos poder confiar el uno en el otro.
We're a family, Gustav, and we have to be able to trust each other.
Independientemente del lugar de la Unión Europea en que nos encontremos, debemos poder confiar en un nivel mínimo de calidad de nuestra infraestructura viaria.
Regardless of where we are in the European Union, we must be able to rely on a minimum level of quality in our road infrastructure.
"Los cajeros de los bancos tienen acceso a nuestra información financiera más sensible y debemos poder confiar en que nuestros datos permanecerán seguros y protegidos", dijo el Fiscal General Schneiderman.
"Bank tellers have access to our most sensitive financial information and we must be able to trust that our data will remain safe and secure," said Attorney General Schneiderman.
Debemos poder confiar el uno en el otro.
We must be able to trust each other.
"Debemos poder confiar en una logística sofisticada con una tecnología sólida capaz de soportar un uso continuado."
"We must be able to rely on sophisticated logistics with solid technology that can withstand continuous use."
Debemos poder confiar en nuestros proveedores, por lo que esperamos calidad, puntualidad y fiabilidad.
We rely on our suppliers and accordingly expect quality, punctuality and reliability.
Debemos poder confiar en la investigación científica independiente, de lo contrario, no existirá ninguna base para la formulación de nuestras políticas.
We need to be able to trust in independent scientific research; otherwise, there will be no basis for our policy making.
Debemos poder confiar los unos en los otros y asumir la responsabilidad de los compromisos contraídos.
We must be in a position to trust each other and be accountable for our commitments.
Debemos poder confiar mutuamente.
We must be able to trust each other.
Debemos poder confiar en que todos y cada uno de los Miembros, independientemente de su condición, serán tratados debidamente por el Mecanismo de Solución de Diferencias.
One should have the confidence that each Member, regardless of status, is being adequately served by the Dispute Settlement Mechanism.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor debemos poder confiar in het Spaans

Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 458 ms.