Examples with "decía que... las" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En una carta decía que las matanzas... trastornaban a sus compañeros.
In one of his letters, he said his comrades... were disturbed by the killing they'd seen.
Mi tía Pepita que, también, es mi madre... decía que el dolor... de las guerras debe acabar cuando acaban las guerras.
My aunt Pepita, who is also my mother, always said that the pains of war should end when wars end.
Creo que Sherlock Holmes era el que decía que si eliminas... todas las soluciones lógicas de un problema, la ilógica... por imposible que sea, es cierta.
Now, I believe it was Sherlock Holmes who said that if you eliminate all the logical solutions to a problem, the illogical, however impossible, is invariably true.
Mi mamá me decía que las cosas... que valen la pena requerirían sacrificios... paciencia... y mucho trabajo.
Well, my mother always told me that anything in life worth having would take sacrifice...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
