Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decide dedicarse
Geflecteerde vorm van deciden dedicarse
Vertaling van "decide dedicarse" in Engels
he decided to devote himself
he decided to dedicate himself
she decided to dedicate herself
he decided to focus
decided to devote herself
he decides to dedicate
he decides to devote himself
Tras terminar sus estudios de derecho, decide dedicarse a la poesía.
After completing law studies, he decided to devote himself to music.
Cuando decide dedicarse al oficio de esquilador, despierta su interés por la realización de dibujos en animales de labranza, fundamentalmente mulas.
When he decided to devote himself to the office of shearer, awakened his interest in making drawings on the skin of farm animals, mainly mules.
Luego de estar diez años en la Marina, desde 1935 a 1945, decide dedicarse al mundo empresarial, sin dejar de sufrir antes, una fuerte crisis de búsqueda de su camino.
After being in the Navy for ten years, from 1935 to 1945, he decided to dedicate himself to the world of business, after having first suffered a deep crisis of searching for his path.
Al recibir el bachillerato, decide dedicarse a los estudios literarios, lo cual llega a realizar con las becas Woodrow Wilson y National Education Act.
On receiving the bachelor's he decided to dedicate himself to literary studies which he did under a Woodrow Wilson Fellowship and a National Education Act Fellowship.
Es en el año 2009 cuando decide dedicarse plenamente a la pintura.
It was in 2009 when she decided to dedicate herself only to painting.
Con el Swing, su pasión coge más fuerza que nunca, y en 2013 decide dedicarse exclusivamente a la enseñanza de baile, entre los cuales se cuentan el Lindy Hop, el Balboa, el blues y el rock&roll.
With swing, her passion became more powerful than ever, and in 2013 she decided to dedicate herself exclusively to teaching dances including lindy hop, balboa, the blues and rock&roll.
En 2008 decide dedicarse a tiempo completo al fotoperiodismo, a la fotografía de eventos y a la realización de videoclips.
In 2008 he decided to devote himself to photojournalism, event photography and videoclips productions.
Aunque desde muy niño se le despierta la afición por el dibujo y la pintura, desemboca profesionalmente en el mundo de la alfarería y no es hasta finales de los noventa cuando decide dedicarse en serio a su verdadera vocación, la pintura.
While very young he awakens the passion for drawing and painting, professional leads in the world of pottery and not until the late nineties when he decided to devote himself seriously to his true calling: painting.
Después de varios años trabajando como arquitecto en la construcción tradicional, en el 2007 decide dedicarse plenamente al mundo de la construcción industrializada.
After spending several years working as an architect in the traditional construction sector, in 2007 he decided to devote himself fully to the world of industrialised construction.
Después de varios años de ejercicio como abogada, decide dedicarse al derecho de las nuevas tecnologías y desarrolla su carrera profesional en distintas empresas tecnológicas en Madrid y en Málaga.
After several years as a lawyer, she decided to dedicate herself to the right of new technologies and developed her professional career in different technology companies in Madrid and Malaga.
Vive y trabaja en Bilbao, donde después de cursar estudios técnicos en imagen y sonido decide dedicarse a la fotografía.
Aitor Ortiz lives and works in Bilbao where, after taking technical studies in image and sound, he decided to devote himself to photography.
Después de unas prácticas como responsable de taller en la Escuela Massana y tras una evolución personal, decide dedicarse a la enseñanza.
After an internship as head of the workshop at the Massana School and after a personal evolution, he decided to devote himself to teaching.
Tras escuchar al maestro Paco de Lucia decide dedicarse a la guitarra flamenca.
After he heard maestro Paco de Lucia, he decided to devote himself to the flamenco guitar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor decide dedicarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 54 ms.
