Ninguna de las partes puede decidir que no cumplirá sus compromisos.
No party should decide that it will not honour its commitments.
Usted puede decidir que la información siguiente es aún más interesante.
You may decide that the following information is even more interesting.
El visitante visita el sitio, y podrá decidir que comprar algo.
The visitor visits the site, and may decide to buy something.
Su médico podría decidir que se examinen las células de inmediato.
Your healthcare provider may decide to have the cells tested immediately.
Ya no lo es, acabo de decidir que me la quedo yo.
Not anymore, I just decided that I'm keeping it.
De otra forma puedes decidir que la programación es muy complicada para ti.
Otherwise you may decide that programming is too complicated for you.
Podrían decidir que eres una buena manera de llegar a mí.
They might decide that you're a good way to get to me.
Podrías decidir que una mesa es un lugar ideal para tu estatua.
You might decide that a table is an ideal place for your statue.
Usted acaba de decidir que desea crear un sitio web multilingüe.
You have just decided that you want to create a multilingual website.
Acabamos de decidir que esto es suficiente con el momento.
We just decided that this is enough with the moment.
El visitante navega por nuestro sitio, y podrá decidir que contratar.
The visitor browses our site, and may decide to order.
Esas dos películas me hicieron decidir que quería hacer vestuario.
Those two movies made me decide that I wanted to do costumes.
Esto nos lleva a decidir que la prueba es regresión.
This leads us to decide that the test is regression.