Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decomisar
Vertaling van "decomisar" in Engels
Vervoegen
En caso de sacrificio de urgencia decomisar la zona tratada.
In case of an urgent sacrifice seize the treated zone.
Las autoridades aduaneras tienen también competencias para decomisar y destruir las mercancías ilegales.
Customs authorities also have the right to seize and destroy illegal goods.
Además, se realizan acciones para decomisar la hoja a ser procesada.
Measures were also taken to confiscate the leaves awaiting processing.
Las autoridades deben decomisar cualquier red ilegal que vean sobre una embarcación.
The authorities must confiscate any illegal net that they see on a boat.
Lograron decomisar armas de fuego, computadoras y teléfonos celulares.
They seized firearms, computers, and cell phones.
También se pueden decomisar las bebidas alcohólicas para evitar la perturbación del orden público o los daños materiales.
Alcohol may also be seized to forestall public disorder or damage to property.
Medidas concretas para detectar, congelar, decomisar y confiscar los productos del delito
Concrete steps to trace, freeze, seize and confiscate the proceeds of crime
Se hablaba de decomisar el barco si arrestaban a la tripulación.
I think there was a question of confiscating the boat if the crew were to be arrested.
Ellos están preparados para atacar, decomisar y detener sin hacer una sola pregunta.
They are prepared to raid, confiscate and detain without asking one single question.
Cuando un acusado se fuga, el tribunal puede decomisar sus bienes sin que haya condena.
Where an accused has absconded, the court can confiscate assets without a conviction.
En particular, no han permitido a las autoridades públicas decomisar grandes cantidades de mercancía.
In particular, they have not enabled public authorities to confiscate large amounts of goods.
Ayudan a identificar a los traficantes, investigarlos, perseguirlos y congelar y decomisar sus activos.
Agencies help identify smugglers, investigate them, prosecute them, freeze and confiscate their assets.
Esta información podía utilizarse para incautar y decomisar bienes o para proseguir la investigación penal.
This information could be used to seize and confiscate property or lead to further criminal investigation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor decomisar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 434. Exact: 434. Verstreken tijd: 49 ms.
