The customs officers were told to confiscate fake passports on sight.
Se ordenó a los agentes de aduanas confiscar los pasaportes falsos en el acto.
The guards managed to confiscate the shank before it could cause harm.
Los guardias lograron confiscar el chuzo antes de que pudiera causar daño.
Measures were also taken to confiscate the leaves awaiting processing.
Además, se realizan acciones para decomisar la hoja a ser procesada.
Give me your cell phones, I'll confiscate them.
Me van entregando sus celulares, se los voy a decomisar.
We reserve the right to confiscate them and notify the police.
Nos reservamos el derecho de confiscar ellos y notificar a la policía.
Federal efforts to confiscate property without due process are a problem.
Los esfuerzos federales para confiscar bienes sin el debido proceso son un problema.
And we do not grant you permission to confiscate our work product.
Y no les damos permiso... de confiscar nuestro material de trabajo.
I had no choice but to confiscate her family's lands.
No tuve más remedio que confiscar las tierras de su familia.
I have an order to confiscate all film and pirated material.
Tengo la orden de confiscar todas las películas y material pirateado.
He had every right to confiscate what is forbidden here.
Tiene todo el derecho a confiscar lo que está prohibido aquí.
Now by rights, I ought to confiscate this as potential evidence.
Ahora, por derecho, debo confiscar esto como evidencia potencial.
Well, I'll still be obliged to confiscate your rifle again.
Bueno, todavía me veré obligado a confiscarte tu rifle de nuevo.
Evan must've known that security wouldn't confiscate a medical device.
Evan debe haber sabido que la seguridad no confiscaría un dispositivo médico.