Nuestros graduados de biología dejan el programa preparado para cualquier carrera que elijan.
Our biology graduates leave the program prepared for whatever career they choose.
Nuestros estudiantes dejan el programa con una cartera detallada de su trabajo que demuestra sus habilidades y conocimientos específicos relacionados con el diseño multimedia.
Our students leave the program with a detailed portfolio of their work that demonstrates their particular skills and knowledge related to multimedia design.
Cuando se combina con modelos adultos positivos y aprendizaje estructurado, los participantes dejan el programa con confianza en su capacidad para mejorar sus vidas y sus vecindades .
When combined with positive adult role models and structured learning, participants leave the program confident in their abilities to change their lives and their neighborhoods for the better.
Los participantes dejan el programa con un plan personalizado para un liderazgo exitoso que se pueden implementar de inmediato... [-]
Participants leave the program with a personalized plan for successful leadership that can be implemented immediately... [-]
No hay dos estudiantes iguales, pero todos estamos unidos y creemos firmemente en nuestros cuatro pilares de la justicia social: voz, libertad, justicia y solidaridad, y todos los estudiantes dejan el programa listo y pueden realizar su potencial, independientemente de dónde comenzaron.
No two scholars are alike, but we are all united in a strong belief in our four social justice pillars-voice, freedom, justice, and solidarity-and all students leave the program ready and able to realize their potential, regardless of where they started.
Algunos dejan el programa en muy malas condiciones con una variedad de trastornos trastornos psiquiátricos.
And Lorelei Some leave the program badly damaged, with a slew psychiatric disorders.
Algunos dejan el programa en muy malas condiciones con una variedad de trastornos trastornos psiquiátricos.
And Lorelei Some leave the program badly damaged, problems of personality disorder.
Los instaladores certificados de INSTALL dejan el programa con confianza y orgullo en su entrenamiento, profesionalismo y trabajo.
INSTALL-certified installers leave the program with confidence and pride in their training, professionalism and work.
Aquellos que dejan el programa a medias se quedan en ALFA, que es el ámbito RELIGIOSO.
Those who leave the program halfway stay in ALPHA, that is, just in the RELIGIOUS medium.
Algunos de ellos dejan el programa por diferentes razones.
Sumada a esas acciones, la incorporación de los conceptos y valores de responsabilidad socioambiental en la metodología de enseñanza usada por la institución dejan el programa diferenciado.
In addition to these actions, the incorporation of socio-environmental concepts and values into the institution's teaching methodology has set our programs apart from the rest.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
